Titanic: Ausstellung in Afimall. Ausstellung „Titanic: wie es geschah. Tauchen Sie ein in die Geschichte. Wo Sie die Moskauer Titanic-Ausstellung finden

Die Ausstellung läuft vom 14. bis 15. Februar 2015 täglich von 10:00 bis 22:00 Uhr im 6. Stock des Einkaufszentrums Afimall City (). Eingang vom zentralen Atrium mit Springbrunnen.

TITANIC: wie es passiert ist. Tauchen Sie ein in die Geschichte!

Mehr als 100 Jahre nach dem Untergang der TITANIC nimmt die Ausstellung die Besucher zurück an Bord des Luxuskreuzfahrtschiffs: Die berühmten Innenräume aus verschiedenen Epochen sind bis ins Detail rekonstruiert; 342 authentische Gegenstände, die den Passagieren der TITANIC gehörten, nahmen ihren gewohnten Platz ein; Der Lebensstil von Passagieren und Besatzung wird anschaulich dargestellt. Es wird sogar einen echten Eisberg geben!

Auf der TITANIC wurden die luxuriösen Innenräume verschiedener Epochen mit besonderer Sorgfalt nachgebildet, aber leider ist es nicht das, was sie berühmt gemacht hat – deshalb ist die Ausstellung „TITANIC: Wie es war. „Eintauchen in die Geschichte“ – mit inhaltlicher Genauigkeit erzählt es zunächst einmal vom traurigen Schicksal des Riesenschiffs.

Der Besucher scheint sich an Bord der TITANIC zu befinden und hat die Möglichkeit, alle Ereignisse der schicksalhaften Reise vom Pier des Hafens von Southampton bis zur Kollision mit einem Eisblock im Atlantik in historischer Umgebung sicher mitzuerleben.

ÜBER TITANIC.

Zum Zeitpunkt ihres Baus war die Titanic das größte bewegliche Objekt, das vor 1912 von Menschen gebaut wurde. Seine Länge – 269 Meter – entsprach fast der Höhe des Hauptgebäudes der Moskauer Staatsuniversität – 182 Meter. Die Höhe entsprach der Höhe eines elfstöckigen Gebäudes. Gewicht – 46.329 Tonnen, Geschwindigkeit – 23–24 Knoten (52 km/h).

Ein First-Class-Ticket zur Titanic mit Privatkabine kostete 4.350 US-Dollar, was heute etwa 50.000 US-Dollar entspricht.

Passagiere der ersten Klasse zahlten für die Unterhaltung an Bord. Eine Eintrittskarte ins Schwimmbad kostet 25 Cent, eine Eintrittskarte in den Squash-Court (und die Dienste eines professionellen Partners) 50 Cent.

Die Titanic hatte eine eigene Zeitung, das Atlantic Daily Bulletin, die auf dem Schiff erstellt wurde. Neben Nachrichten und Werbung wurden auch das Tagesmenü, Aktienkurse, Rennergebnisse und gesellschaftlicher Klatsch gedruckt.

In den fünf Küchen der Titanic arbeiteten 60 Köche und Hilfsköche. Für Suppen, Braten, Gebäck und Gemüse gab es eigene Köche. Die Zubereitung der Mahlzeiten für jüdische Passagiere erfolgte durch einen Koch, der nach den Regeln der Kaschrut arbeitete.

Die 28-jährige Stummfilmschauspielerin Dorothy Gibson war auf der Titanic. Später spielte sie die Hauptrolle in dem Film Saved from the Titanic, der einen Monat nach der Katastrophe in die Kinos kam. Sie filmte in dem Kostüm, das sie in der Nacht der Katastrophe trug.

Als das Schiff zu sinken begann, entschieden der Tennisspieler R. Norris Williams und sein Vater Charles D. Williams, dass es an Deck zu kalt sei, und gingen ins Fitnessstudio, um sich auf Heimtrainern aufzuwärmen.

Der Bau der Titanic kostete 7,5 Millionen US-Dollar. Das Schiff war für 5 Millionen US-Dollar versichert. Heute würde der Bau eines ähnlichen Schiffes 400 Millionen US-Dollar kosten.

Die Titanic war eines der ersten Schiffe, das ein SOS-Notsignal sendete. Der Funker sendete das SOS-Signal, nachdem er das übliche CQD-Signal und die Initialen des Schiffes gesendet hatte.

: wie war es.

Guten Tag allerseits!
Wir setzen das Thema der ikonischen Ausstellungen fort, die in der Hauptstadt unseres Heimatlandes stattfinden.
Also der nächste in der Reihe unter dem bescheidenen Namen „ sensationelle Ausstellung", einem der größten Schiffe gewidmet - Titanic.
Es befindet sich in Afimall City (6. Etage) in Moskau(Presnenskaya-Damm, 2) und ist seit dem 14. Februar in Betrieb.
Öffnungszeiten: von 10:00 bis 22:00 Uhr.

Es gibt keine Altersbeschränkungen.
An Wochentagen beträgt der Ticketpreis 750 Rubel und am Wochenende 900 Rubel. Es gibt ermäßigte Tickets und sogenannte Familientickets, aber mehr darüber erfahren Sie auf der offiziellen Website.

Foto in den Innenräumen der Titanic-Ausstellung in Moskau

Ich muss gleich sagen, dass ich mehr von der Ausstellung erwartet habe (und es stellte sich heraus, dass es mindestens zwei Leute wie mich gab). Aber es gibt kein kategorisches Negativ. Säle, Ausstellungen, Videos im Fernsehen, Unterhaltungsmusik: Alles ist im Stil einer traditionellen Ausstellung. Meine Finger erlauben es mir nicht, es eine Sensation zu nennen =).

Foto von Passagieren

Am Eingang erhält jeder Besucher ein Ticket, das kurz das Schicksal eines der Titanic-Passagiere beschreibt. Jeder hat sein eigenes, und zunächst bereitet es eine gewisse leichte Freude, dass man auf die Atmosphäre des Schiffes vorbereitet wird. Du fängst unwillkürlich an, dich anzumachen...

und hier ist ein Foto des Tickets echter Passagiere

Man hat ein Ticket, man fährt zur Titanic... Und das ist eigentlich alles. Der Mut endet und der Besucher wird zum typischen Beobachter. Von Raum zu Raum gehen, Ausstellungen besichtigen, Videos und Fotos anschauen.

Sensationsfoto der Moskauer Titanic-Ausstellung Für die gesamte Reise gibt es ein klares Programm.
Alles ist chronologisch geordnet. Es beginnt mit der Ausstellung eines Tickets (an der Kasse und am Eingang), dann mit dem Kennenlernen des Schiffes – allgemeine historische Informationen. Anschließend werden Sie als Passagier an Bord des Schiffes gebracht und erhalten einen Rundgang durch die simulierten Räume, Winkel und Hallen. Schauen wir uns das Foto an.

Ormalu-Lampe (vergoldete Bronze) aus dem First-Class-Bereich mit Kristallvorhängen

Erste-Klasse-Loungefenster der Olympic, die gleichen waren auch auf der Titanic

Tafelservice und Steward-Kleidung

Kabine der 1. Klasse

Die meisten Passagiere der dritten Klasse der Titanic waren arme Einwanderer, die mit dem Traum von einem besseren Leben nach Amerika reisten. Andere kehrten in die USA zurück, um bei Verwandten zu wohnen, oder reisten, um ihre Familien wieder zu vereinen! die sich zuvor in den USA niedergelassen haben. Die meisten von ihnen könnte man als arm bezeichnen, obwohl es unter den Passagieren der dritten Klasse auch wohlhabende Leute gab, die den Klassenunterschied für ein zukünftiges Leben in Amerika ansparten.
Ein Ticket für eine Kabine der dritten Klasse auf dem legendären Schiff kostete Jeder Passagier ca. 40 US-Dollar (heute 940 US-Dollar). Damals entsprach es etwa zwei Monatsgehältern eines durchschnittlichen Arbeitnehmers. Wenn man es betrachtet, war es sehr günstig, vor allem im Vergleich zu Tickets für eine First-Class-Kabine, deren Kosten schwankten von 150 $ auf 3300 $ (inflationsbereinigt von 3.525 $ auf 75.500 $).) schon auf der ersten Reise der Titanic.

Die 75 Kabinen der dritten Klasse waren klein und äußerst einfach. Es gab ständig leichte Vibrationen und Geräusche von den laufenden Motoren des Schiffes. Ein Netzwerk aus Wasserrohren und Balken ersetzte hier und da in den Hütten unfertige Decken, und die getäfelten Wände hatten die übliche weiße Farbe.
In den nach dem Tender-Prinzip aufgeteilten Kabinen der dritten Klasse gab es vier bis sechs entwürdigte Plätze. Aus diesem Grund waren die Familien sehr oft in den Kabinen verstreut, und aus dem gleichen Grund befanden sich die Passagiere oft in der gleichen Kabine in verschiedenen Sprachen.
Trotz dieser Lebensbedingungen bezeichneten viele Passagiere die Kabinen der dritten Klasse der Titanic als luxuriös. Viele waren sich einig, dass die Ausstattung der dritten Klasse auf diesem Schiff mit der Ausstattung der zweiten Klasse auf anderen Schiffen konkurrierte, darunter ein Speisesaal, ein Gemeinschaftsraum und sogar eine Raucherlounge.

Annehmlichkeiten wie fließendes Wasser dritter Klasse

Weiche Matratzen auf den Betten, ein geräumiger Außensitzbereich an Deck, zwei Bäder und kostenfreie Annehmlichkeiten wie fließendes Wasser und eine Toilette boten Passagieren der dritten Klasse eine komfortable Umgebung für die Reise über den Atlantik.

Wie sich herausstellte, begann alles mit einem Glockenmarkt und nicht mit einem Eisberg

und der letzte Raum enthält Dinge, die vom Schiff gefunden wurden und von gewissem Wert sind.

Foto der Titanic-Ausstellung in Moskau 2014

Dekorationen für Passagiere der 1. Klasse

Der Stolz der gesamten Ausstellung ist zweifellos das Treppenhaus.

Berühmte Moskauer Treppenausstellung

Wenn jemand den Film „Titanic“ mit Leonardo DiCaprio gesehen hat, werden Sie wahrscheinlich genauso verärgert sein wie ich. Die Treppe, die Sie sehen werden, wird um ein Vielfaches kleiner sein als die, über die die schöne Rose zum hübschen Jack hinabstieg.

nachgebildete Innenräume

Sie dürfen es nicht überqueren. Sie können jedoch noch ein paar Schritte weiter gehen, wenn Sie einem Foto zustimmen, das der Fotograf direkt vor Ort macht. Natürlich gegen Gebühr. Beim Verlassen erhalten Sie ein Foto.
Zu den denkwürdigen Momenten zählen der Steuerstand eines Schiffes vor dem Hintergrund eines Eisbergs,

und hier ist das Ruder des legendären Schiffes

der Heizraum und die „a la“-Halle auf dem Meeresgrund.

Heizraum Titanica Foto

Die zweigeteilte Titanic liegt auf dem Meeresboden in einer Tiefe von etwa 3.800 Metern (13.000 Fuß). Der etwa 120 Meter (fast 400 Fuß) lange Bug füllte sich nach und nach mit Wasser und war daher nach der Störung kaum beschädigt. Sie landete vorsichtig auf einem sanften Hang auf dem Meeresboden in der Nähe einer kleinen Schlucht. Der Bug des Schiffes zeigt nach Norden.
Das Heck wurde deutlich stärker beschädigt. Wissenschaftler glauben, dass aufgrund der im Inneren angesammelten Luft der Druck zu steigen begann, was zum Bruch der Decks führte. Darüber hinaus trugen sowohl die Abwärtsspirale als auch der Aufprall auf den Meeresboden zu schweren Schäden am Heck des Schiffes bei.
Als sich das Schiff an der Meeresoberfläche in zwei Teile teilte, flogen Tausende Gegenstände von den sich öffnenden Decks ins Wasser – von Stühlen und chinesischem Porzellan bis hin zu Kämmen und Kohle.
Weniger schwere Gegenstände, wie zum Beispiel Holzteile, schwebten sofort an die Oberfläche, während schwerere Gegenstände auf den Meeresgrund sanken. Am auffälligsten unter ihnen sind 5 der 29 riesigen erhaltenen Kessel aus dem Heizraum.

Fotos aus der Messehalle, davon gibt es auch im Internet reichlich

Im Allgemeinen - Sensationsfoto der Moskauer Titanic-Ausstellung , lehrreich und beliebt bei Menschen unterschiedlichen Alters. Aber ich kann es nicht als „Sensation“ bezeichnen.
Doch wie viele Menschen, so viele Meinungen.0

Im Geschäftszentrum der Stadt Moskau findet die Ausstellung „Titanic: How It Happened“ statt. Eintauchen in die Geschichte. Besucher können unmittelbar in die Zeit vor mehr als 100 Jahren reisen und an Bord des berüchtigten Schiffes, dem berühmtesten Schiff der gesamten Menschheitsgeschichte, einen Besuch abstatten.

Hier werden die Innendetails der luxuriösen Kabinen mit besonderer Authentizität nachgebildet, es werden echte Gegenstände am Boden des Katastrophengebiets gefunden und das Aussehen und Leben der Besatzung und Passagiere wird nachgebildet. Es gibt sogar denselben Eisberg, dessen Kollision für alle so katastrophal war.

Alle Besucher können sich lebhaft vorstellen, Passagiere der Titanic zu sein (natürlich ist dies gesundheits- und lebenssicher!). Jeder der Anwesenden hat die einmalige Gelegenheit, die Ereignisse der gesamten Reise noch einmal zu erleben, vom Einsteigen im Hafen von Southampton bis zur schicksalhaften Begegnung mit dem Eisriesen im Atlantischen Ozean.

Die Ausstellung fand bereits in vielen Ländern statt und wurde von zig Millionen Menschen besucht. Der tragische Tod der Titanic lässt nur wenige Menschen gleichgültig. Dieses Schiff wurde zum Symbol für Sybaritismus, Luxus und unbeschwertes Leben, das sich innerhalb weniger Minuten in Staub und Vergessenheit verwandelte.

Weitere Informationen:

• Wohin kommen: Einkaufszentrum „AFIMALL City“;
• Die genaue Adresse: Presnenskaya-Damm, 2;
• Wie komme ich zu: Die nächste U-Bahn-Station ist „Vystavochnaya“;
• So rufen Sie an: +7(495) 786–27–27;
• Arbeitszeit: 10.00-22.00 Uhr, täglich bis 14. Januar 2015.

Kosten für den Besuch der Ausstellung:

An einem Wochentag:

• Für bevorzugte Kategorien von Bürgern (gegen Vorlage eines Ausweises) – 450 Rubel;
• Für Kinder unter 12 Jahren
• Für Studenten (gegen Vorlage eines Studentenausweises) – 600 Rubel;
• Für Erwachsene – 750 Rubel;
• Für eine Gruppe von mehr als 15 Personen – 600 Rubel;
• Für eine Familie (Tickets für zwei Erwachsene und zwei Kinder) – 2200 Rubel.

An einem freien Tag:

• Für Kinder unter 12 Jahren – 550 Rubel;
• Für Erwachsene – 900 Rubel;
• Für eine Familie (Tickets für zwei Erwachsene und zwei Kinder) – 2500 Rubel.

ÜBER DIE AUSSTELLUNG

Exposition Ausstellung „TITANIC: wie es war. Eintauchen in die Geschichte“Mehr als 100 Jahre nach dem Untergang der TITANIC kehren Besucher an Bord des Luxuskreuzfahrtschiffs zurück: Jedes Detail seiner berühmten Innenräume wurde rekonstruiert; 342 authentische Gegenstände, die den Passagieren der TITANIC gehörten, nahmen ihren gewohnten Platz ein; Der Lebensstil von Passagieren und Besatzung wird klar dargestellt; und es wird sogar einen echten Eisberg geben!

Auf der TITANIC wurde besondere Sorgfalt angewendet Luxuriöse Innenräume aus verschiedenen Epochen wurden nachgebildet, aber das hat ihn leider nicht berühmt gemacht – deshalb erzählt die Ausstellung „TITANIC: Wie es war. Tauchen Sie ein in die Geschichte“ mit objektiver Genauigkeit zunächst einmal vom traurigen Schicksal des Riesenschiffs.

Der Besucher scheint sich an Bord der TITANIC zu befinden und hat die Möglichkeit, alle Ereignisse der schicksalhaften Reise vom Pier des Hafens von Southampton bis zur Kollision mit einem Eisblock im Atlantik in historischer Umgebung sicher mitzuerleben.

Die Ausstellung hat bereits Dutzende Millionen Menschen auf der ganzen Welt angezogen: Die tragische Handlung der TITANIC, ein Symbol für ein unbeschwertes, reiches Leben, das sofort zum Symbol für einen gnadenlosen, sinnlosen Tod wurde, lässt niemanden gleichgültig.

Öffnungszeiten der Ausstellung: von 10:00 bis 22:00 Uhr

Wie die Legende entstand:

Design.
Das Schiffsdesign wurde von Thomas Andrews für die White Star Line entworfen. Der Bau begann am 31. März 1909 und dauerte zwei Jahre.

Größe .
Die Titanic war das größte Schiff, das 1912 gebaut wurde, und das größte
ein bewegliches, von Menschenhand geschaffenes Objekt.

Länge: 882 Fuß 9 Zoll (269,06 m), etwa vier Stadtblöcke
Breite: 92 Fuß 6 Zoll (28,19 m)
Höhe: 11 Stockwerke hoch
Gewicht: 46.328 Tonnen
Geschwindigkeit: 23–24 Knoten (28–29 mph) (42,6–44,4 km/h)
Kapazität: Kann 3.547 Passagiere befördern
Rettungsboote: 14 Hauptboote, 2 Notfallboote und 4 zusammenklappbare

Leiter.
Die Haupttreppe wurde im Louis-XIV-Stil erbaut, in Eiche ausgeführt, mit schmiedeeisernen Elementen und einem Oberlicht aus Glas.

Schiffsdekor.
Zu den Dekorationsstilen gehörten Ludwig XIV., Empire, italienische Renaissance, Englisch, Queen Anne und Altholländisch. Die Innenausstattung der Titanic dauerte zehn Monate.

________________________________________________________________________________________________________________________________

Über die Veranstalter:

Veranstalter der Ausstellung: UEG (USA) und S.A.T. (Russland)

Universal Events Group Inc., UEG- ein Unternehmen, das ein umfassendes Spektrum an Unterhaltungsdienstleistungen anbietet und sich auf die Organisation kreativer Veranstaltungen und Veranstaltungen mit hoher technologischer Komplexität spezialisiert hat.

Konzeptionelle Werbetechnologien, C.A.T.- seit 2005 auf dem Markt für die Organisation von Massenveranstaltungen. Spezialisiert auf die Organisation öffentlicher Veranstaltungen und die Zusammenarbeit mit russischen und Weltstars. Zu den Vermögenswerten des Unternehmens gehören Organisation, umfassende technische Unterstützung, Presse- und Werbeunterstützung für die Festivals „INVASTION“ und „MAXIDROM“, die Tournee der Gruppe „Zemfira“ 2013 und viele andere Projekte. Die erste ernsthafte Ausstellung von S.A.T. - „GEHEIMNISSE DES KÖRPERS. Das Universum im Inneren“ – fand im Sommer 2013 mit großem Erfolg in Moskau und Nischni Nowgorod statt.

Die Hauptausstellung des Jahres in Moskau: Am 14. Februar wird das berühmteste Schiff der Menschheitsgeschichte, die tragische TITANIC, in der Moskauer City anlegen.

moscow_i_ya in Titanic: Ausstellung in Afimall

Ich denke, dass jeder Besucher der Ausstellung „Titanic: How It Was“ sein eigenes Interesse und seinen eigenen „Anziehungspunkt“ haben wird. Einige werden sich für die technischen Details des Baus und der Katastrophe des Riesenschiffs interessieren, andere werden von der Möglichkeit angezogen, sich an ihren Lieblingsfilm zu erinnern und zu sehen, „wie er wirklich war“, wieder andere werden die Spezialeffekte und die Möglichkeiten von Multimedia bewundern Andere werden von den Details des Alltagslebens vor hundert Jahren fasziniert sein. Ich war von etwas anderem „süchtig“, aber dazu später mehr. In der Zwischenzeit schauen wir uns die Ausstellung ein wenig an, und dann werde ich ausführlich über die Details und Nuancen des Besuchs sprechen.
Lass uns gehen!
An dieser Stelle spürte ich den Geruch von Dieselkraftstoff, den Lärm der Motoren und das Stampfen: Die Korridore der Schiffe haben sich im letzten Jahrhundert leicht verändert.

First-Class-Kabine (oder besser gesagt, ein Teil davon)

Kabine der dritten Klasse. Fühle den Unterschied. Hier hört man das Knarren des Eises: Die Hütte liegt unterhalb der Wasserlinie. Auch auf modernen Schiffen treten diese Geräusche auf und verursachen bei leicht zu beeinflussenden Passagieren viele unangenehme Momente.

Restaurantservice. Oh, was für eine Schönheit. Und wir gehen zu den Details über.

Eine Postkarte, die den Kindern normalerweise bei der Abreise ausgehändigt wird. Eine Dampfleitung konnte pro Tag entfernt werden.

Ich hätte nie gedacht, was es war. Und das ist ein Marken-Champagnerwagen.

Und so blieben nur noch Scherben auf dem Meeresgrund zurück ...

Wir haben uns einige der Exponate ganz, ganz kurz angeschaut und kommen nun zu dem, was für mich am wichtigsten war. Es sind die Geschichten von Menschen, die uns durch die gesamte Ausstellung begleiten. Echte Geschichten, die viel dramatischer sind als Hollywood-Handlungen. Hier ist nur einer.

Als wir die Ausstellung zum ersten Mal betreten, werden wir von einer Galerie mit Fotos von Passagieren begrüßt ...

Und die Worte, die sich für mich als die wichtigsten herausstellten:
Wir alle haben irgendwann in unserem Leben „auf dem Deck der Titanic gestanden“. Wir alle haben das Schicksal herausgefordert und waren mit der Unvermeidlichkeit des Todes konfrontiert ...

Und weiter. Wenn Tragödien und Katastrophen zum Handelsgegenstand und zur Einnahmequelle werden, kann es zu unterschiedlichen Einstellungen dazu kommen. Aber als ich die Ausstellung verließ, fand ich es schade, dass es keine Ausstellung gab, die „Admiral Nachimow“ gewidmet war. Ich hoffe, dass sie erscheint – und ich muss nicht hundert Jahre warten …

Praktisch. Vielleicht sind meine Empfehlungen überflüssig – aber so verwirrt war ich schon lange nicht mehr ... Deshalb erzähle ich euch ausführlich von der Quest „Eine Ausstellung finden“.
Informieren Sie sich also vor der Entscheidung, die Ausstellung zu besuchen, und informieren Sie sich über deren Dauer auf der Website der Ausstellung mit dem Preisschild (an Wochentagen günstiger und mehr Vorteile). Bitte beachten Sie: Das Fotografieren ist nicht gestattet; in den meisten Hallen ist ein Sicherheitsdienst im Einsatz. Da ich Blogger bin, hatte ich die Gelegenheit, ein Foto zu machen, und nicht alles verlief reibungslos.
Option eins ist mit dem Auto.
Eingang zum Parkplatz des Afimall-Einkaufszentrums – vom Presnenskaya-Damm aus

Wenn Sie in den Laden gehen, sagen sie Ihnen, wohin Sie gehen sollen.

Die Pfeile führen Sie direkt zum Aufzug. Brauchen Sie den fünften Stock?

Hurra! Sie gehen direkt zur Kasse.

Option zwei ist die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Die U-Bahn-Stationen Vystavochnaya und Business Center bieten direkten Zugang zum Gebäude des Einkaufszentrums. Stimmt, ich bin durch eine andere abgereist, also weiß ich jetzt: Sie brauchen KEINEN Ausgang zur Bagration-Brücke. Aber Afimall selbst steht nicht auf den Schildern :(
Sie haben also den richtigen Ausgang gefunden, sind zum Afimall-Gebäude gegangen, sind durch das Gebäude gegangen und haben nach dem Atrium mit einem Springbrunnen gesucht: Es ist das einzige, Sie werden es mit nichts anderem verwechseln. Es befindet sich im zweiten Stock. Und in diesem Atrium gilt es, den richtigen Aufzug zu finden (siehe zwei Fotos oben). Der Zara Store wird Ihnen helfen :)
Bitte beachten Sie vor dem Besuch der Ausstellung: Es gibt keine Toiletten oder Garderoben. Der einzige Kleiderschrank im gesamten Afimall wurde am Ausgang im Teil von Afimall gegenüber der U-Bahn gefunden (siehe Karte). Ob Sie danach suchen oder mit Mantel in der Hand durch die Ausstellung laufen – entscheiden Sie selbst.