東芝のエアコン、分割システム、リモコンの説明書です。東芝家庭用エアコンの取扱説明書東芝エアコン制御盤詳細説明書

冷暖房機能を備えたモデルは購入者の間で非常に人気がありますが、多くの人は暖房のためにエアコンをオンにすることを考えず、夏だけ使用します。しかし、クラスノダール地方が寒くなり、セントラルヒーティングがまだオンになっていないときは、このような広範に普及している気候制御装置の機能を思い出すべき時です。このような空調装置は、おそらくすでにあなたの家やアパートに設置されているでしょう。あなたはそれを購入する予定です。はい。あなたのエアコンはおそらく、家に快適で居心地の良い暖かさを提供することができます。

この記事を読むと、次のことがわかります。

暖房のためにエアコンをつけてもいいですか？

冷房の場合、エアコンの室内機は蒸発器、室外機は凝縮器となります。この場合、室外機から熱が放出されます。放出される熱は「冷却」プロセスの結果であり、熱伝達に追加のエネルギーが費やされることはありません。室内機と室外機の機能を入れ替えて、蒸発器を室外機、凝縮器を室内機にすれば、非常に経済的に暖房ができます。どうやってするの？

冷却と加熱のプロセスは、コンプレッサーから出て特別なチューブを通って特定の方向に流れる冷媒の圧縮と膨張によって発生します。エアコンの室外機にある四方弁は、冷媒を逆方向に流すことで暖房モードと冷房モードを切り替えます。その結果、室内機と室外機の機能が逆転し、エアコンのモードが冷房から暖房に切り替わります。

つまり、「暖房のためにエアコンをオンにすることは可能ですか？」という質問に対する答えは次のようになります。エアコンに四方弁が付いている場合は可能です。原則として、モデルの説明書には、特に「加熱」モードが示されています。

なぜエアコンによる暖房が費用対効果が高いのでしょうか?

エアコンは、吸い込んだ空気中の液体を凝縮させることで、周囲の環境から「熱を取り出す」ことができます。これはどうして起こるのでしょうか? フレオンは高圧下でサーモブロック内で凝縮します。液体のフロンが室外機に入り、圧力が急激に低下してフロンが気体に戻ります。

したがって、環境から得られる 2 ～ 3 kW の熱と 1 kW の電気で、合計 3 ～ 5 kW の熱が部屋を暖房するために提供されます。私たちは消費するエネルギーの少なくとも 3 倍のエネルギーを獲得します。儲かりますね。

暖房のためにエアコンはいつからオンにできますか?

答えは明白です。寒くなり、部屋の温度が暖房なしでは快適ではなくなるからです。ただし、このモードには温度制限があります。説明書を参照するか、以下をお読みください。原則として、非インバーター分割システムの熱効率は -5°С まで、インバーターモデルでは -15°С まで観察され、それ以降は効率が低下します。オフシーズンの暖房にはエアコンを使用するのが最もお勧めです。

エアコンの暖房モードを適切にオンにする方法は?

まず最初に、次のことを確認してください。

エアコンは暖房モードをサポートしています。
外気温がエアコンの取扱説明書に記載されている動作範囲に反していないこと。

コントロールパネルを使用してエアコンの暖房機能をオンにするには、モデルに関係なく、いくつかの簡単な手順に従う必要があります。

エアコンのリモコンを手に取り、通常モードでデバイスの電源を入れます。電源のON/OFFボタンを押します。
リモコンに「MODE」ボタンがあるはずです。「太陽」アイコンまたは「HEAT」が画面に表示されるまで、それを押してモードを切り替えます。
HEAT キー (または太陽のアイコン) を押します。これにより、スプリットシステムを暖房モードに切り替え、部屋を30°Сに暖房することができます。
リモコンに「モード」ボタンがない場合は、「雪の結晶」、「ファン」、「水滴」、「太陽」のアイコンが付いているボタンを確認してください。「太陽」をクリックします。リモコンに「太陽」も「NEAT」も表示されず、他のモードが表示される場合は、エアコンが暖房機能に対応していません。
「+」と「-」のマークが付いたボタンに注目してください。 1℃以上の範囲で温度を調整できます。使用後は、自分にとって快適な条件を設定してください（設定温度は現在の部屋の温度より高い必要があります）。または、上下キーを使用します。
必ず5〜10分程度お待ちください。温風はすぐには出ません。まずファンがオンになり、空気が加熱され始めます。ただし、デバイスはユーザーのアクション (ビープ音、点滅、電源のオン/オフ) に応答する必要があることに注意してください。

逆に、最初にリモコンで暖房を設定してから、エアコンをオンにすることもできます（「ON」ボタンを押します）。一部のモデルでは、この順序が正しいと考えられます。

何らかの理由でコントロールパネルがない場合は、室内ユニットの本体にあるコントロールパネルを使用して、エアコン自体の暖房機能をオンにすることができます（多くのモデルでは、そのようなパネルは非表示になっています。手順を参照してください)。

したがって、リモコンを使わずにエアコンの暖房をオンにするには、次の手順に従います。

エアコンをつけてください。
ディスプレイ上の太陽のアイコンを見つけて押します。
5〜10分ほど待ちます。

「元の」リモコンを紛失した場合は、分割システムにも適したリモコンを購入してください。

冬にエアコン（暖房）をつけても大丈夫ですか？

もちろん、そのようなモードがある場合は、冬に暖房のためにエアコンをオンにすることができます。ただし、温度制限とモデルの機能を考慮する必要があります。冬でも低温下でもエアコンを正常に作動させるためには、室外機にエアコン装置とヒーターを組み合わせた「ウィンターキット」を装備する必要があります。ウィンターキットは、外部ユニットと内部の氷の形成を防ぎ、蒸発器ユニットから湿気を除去するのに役立ちます。

エアコンに取り付けることで、窓外-20℃でも暖房モードで使用できます。

暖房のためにエアコンをオンにする温度は何度ですか?

R-22 冷媒で動作するエアコンの周囲空気の許容下限温度障壁は -5 °С、R-410A の場合は非インバータモデルでは最大 -10 °С、インバータモデルでは最大 -15 °С です。温度が低いと、コンプレッサーオイルが凍結して冷媒に溶けなくなり、エアコンの「ドライスタート」が発生し、その後コンプレッサーの故障につながる可能性があります。エアコンをより低い温度で暖房運転するには「ウィンターキット」の装着が必要です。周囲温度が0℃になったら、エアコンの暖房をオンにすることをお勧めします。スプリットシステム暖房を開始するときは、室外機が凍結しないように注意してください。この場合、室外機のファンが破損する恐れがあります。スプリットシステムが最低許容周囲温度以下で暖房運転している場合は、寒いときにエアコンを始動する前に必ずエアコンの点検を行ってください。フロンを補充する必要がある場合があります。

暖房がオンにならない場合はどうすればよいですか?

すべてを正しく行い、5 ～ 10 分、あるいはそれ以上待っても、エアコンがまだ空気を温めませんか?

説明書を参照して、お使いのモデルにこのモードがあるかどうかを確認してください。リモコンに「太陽」や「HEAT」と表示されていても、エアコンが暖房効果を発揮するわけではありません。メーカーは多くの場合、自社のすべてのデバイスに標準のリモコンを使用します。
元の説明書を注意深く読み、分割システムの反応を聞きながら、最初から手順を繰り返します。電源を入れてから 10 ～ 15 分後、デバイスに手をかざして熱が出ているかどうかを確認します。
SUN/HEAT ボタンを正しく押したときにボタンが点滅する場合は、リモコンの電池を交換するか、電池を取り外して再度挿入してください。
加熱モードがあっても機能しない場合は、スプリットシステムに十分なフロンが存在しない可能性があります。サービスセンターにご連絡いただくか、弊社までお電話ください。解決のお手伝いをいたします。

分割システム用の説明書をダウンロードしてください

この記事が問題の解決に役立たない場合は、エアコンの説明書を参照してください。

日立：

日立エアコン 10MH1-14MH1。暖房の入れ方 - pp. 25-48
日立 spx-rcda リモコンの説明書 - 暖房用にオンにする方法

日本のエアコンは、卓越した製造品質、最高の性能パラメータ、考え抜かれた機能を備えており、単に冷やしたり温めたりするだけでなく、積極的に空気を浄化し、室内に健康的で快適な雰囲気を作り出します。

製品範囲の概要

このブランドは、さまざまなタイプの内部モジュール、マルチゾーン VRF ユニット、ヒートポンプを備えた 2 コンポーネント (スプリット) システムおよびマルチスプリットシステムを幅広く取り揃えています。

東芝のコンポーネントシステムには、インバータコンプレッサー制御を備えたエアコンが数種類あり、その省エネ運転によりお客様から最も人気を集めています。これは、デバイスが不必要なシャットダウンや起動を行わずに継続的に動作し、外部条件に応じて電力が調整されるため、DC コンプレッサーが容易に適応できるという事実によって達成されました。

壁分割システム

東芝の壁掛けスプリット型インバータエアコン「N3KVR」シリーズは、スタイリッシュなデザインと最小限の電気代に加え、数段階の浄化レベルを備えた強力な濾過システムを備えています。

これらは、現在市場で本物の清浄器が組み込まれている唯一の空調ユニットです。空気を数倍の速さで処理できます。

さらに、このシステムにはイオン、抗菌、プラズマフィルターが装備されており、他のシリーズのインバーターでは細菌、ウイルス、ほこり、汚れ、ウール、花粉から完全に保護されます。

東芝壁掛けエアコンの標準タイプとインバータタイプの機能的な特徴は次のとおりです。

設定温度パラメータを迅速に達成し、正確に維持します。
両方のユニットの騒音レベルが低い。
一部のシリーズのデバイスは屋外 -20°C でも動作します。
ほとんどの機器で安全なタイプのフロンを使用。
除湿モード。
24時間タイマー、「夜間睡眠」モード、自己診断および自動モード変更の存在。

壁掛けスプリットシステムの色は非常に多様です。ホワイト、シルバー、ブラックのパネルの室内機はどんなインテリアにも馴染みます。

2液分割およびマルチ分割システムの場合、壁掛け室内ユニットだけでなく、カセットユニット、ダクトユニット、コンソールユニットも設置する場合があります。

カセットスプリットシステム

東芝のカセットエアコンは標準サイズとコンパクトサイズの4フローモデルが中心です。吊り天井構造のセルに簡単に組み込むことができ、空気を複数の方向に体積的に分配します。これにより、室内にドラフトがなく、配電網自体が清潔になり、ほこりがたまりません。

コンパクトカセットユニットはエネルギー消費クラスAに対応しながら、11.2kWの高い冷暖房能力を発揮します。エアコンをつけたときの音は人間のささやき声に似ています。このタイプの機器は、天井が3.5メートルから、面積が最大125平方メートルの部屋に最適です。

カテキンフィルター、自動モード切り替え、予防保守のための簡単なアクセス、多くのモードと設定により、このメーカーのカセットエアコンは非常に使いやすくなっています。

ダクト分割システム

東芝ダクトエアコンのダクトシステムは、気流分配装置の設置場所を選ばないため、あらゆる形状の部屋に空気を供給できるのが特徴です。構造全体が仮天井に隠されているため、インテリアを邪魔することはありません。

このブランドのすべてのダクト装置 (中圧および高圧) は、エネルギー効率、外部静圧の増加、空気流のスムーズな分配が特徴です。必要に応じて、凝縮水を任意の場所に排出できる排水ポンプが内蔵されています。

ダクト付き空調システムは、室内の空気を再循環させるだけでなく、通りからの新鮮な空気を混合し、複数の隣接する部屋を一度に冷却することもできます。

コンソール分割システム

このブランドのコンソール (床天井) エアコンは 2 種類の設置と設計により、使いやすく、設置も簡単です。余分なスペースを取りません。内部デバイスは床の真上の壁または天井に取り付けられます。カセットとダクトの分割とは異なり、このようなエアコンは吊り下げ構造や空気ダクトの供給を必要とせず、温度維持の能力と精度はほぼ同じです。

コンソールシステムには、次のような多くの便利なモードと機能があります。

除湿と換気。
床暖房モード。
ブラインドの調整。
オン/オフタイマー。
エコノミーモード。

この空調装置は、モジュールを窓の下に設置すると、暖房ラジエーターとして使用できます。

マルチスプリットおよびマルチゾーンシステム

マルチブロック（マルチ）分割システムにより、隣接する最大5部屋を同時に冷暖房できます。 1台の室外機に2～5部屋まで接続可能です。東芝では、マルチエアコンの組み合わせを実現するために、インバーターエアコンとノンインバーターエアコンの両方のシリーズを用意しています。さまざまなタイプのデバイスを内部モジュールとして使用できます。このメーカーのマルチブロックシステムの主な利点は、経済的な電力消費、電力、ノイズのなさ、アクティブな濾過、多用途性です。東芝は、大規模な建物向けに、可変冷媒流量を備えたマルチゾーン VRF システムを製造しています。最大 4 つの屋外モジュールと 48 種類の屋内モジュールを組み合わせることができます。

マルチゾーンシステムには、電力特性が異なる 3 シリーズがあります: SMMS mini - 最大 15 kW、SHRM - 48 kW、SMMSi - 150 kW。さらに、これらのシステムのすべてのコンポーネントは、単一の接続高速道路で接続されており、相互に組み立てることができます。

より有利な運用コスト、多くの機能、3 つの制御オプション (個別、集中、ネットワーク)、最高精度での温度維持、まったく異なる要件を持つ数十の部屋のニーズを満たす - これらがこの日本企業の VRF システムの主な特徴です。

すべてのデバイスは完全に日本国内で組み立てられています。東芝製エアコンの多くは、冬場-15～20℃まで故障することなく動作します。

マーキング

文字と数字のセットからなるコードは、東芝エアコンのマーキングまたはインデックスであり、タイプやシリーズだけでなく、技術的および機能的パラメータの違いも示します。

現在、文字マーキングに関する統一基準を設けている企業はありません。製品の製造年や、制御基板の小さな革新によっても異なる場合があります。ただし、これらのデータはすべて、デバイスの操作および保守を行う際に非常に重要です。

購入者が理解する必要があるのは、デジタル指定の指標に応じた東芝エアコンの違いだけです。

マーキング内のコード 07、10、13、16、18、24、30 は、通常、エアコンが冷却のために動作するときに達成できる最大電力に対応します。これらのコードは 2 kW に対応します。 2.5kW; 3.5kW; 4.5kW; 5kW; 6.5kWと8kW。

ロシアの公式駐在員事務所の店長または従業員は、バイヤーズインデックスに従って東芝エアコンの他のすべての特徴的な機能についてアドバイスすることができます。

修理およびスペアパーツ

このメーカーのデバイスの故障は非常にまれに発生します。ほとんどの場合、故障は設置や操作の指示に従わないことが原因で発生します。

日本の空調装置は最も複雑な設計機能を備えているため、東芝エアコンのスペアパーツの交換や清掃などの修理作業は、資格のある技術者のみが行う必要があります。

実践が示すように、ユーザーが検出した障害はそれほど重大ではなく、修理チームによる簡単な介入が必要です。通常、人々は次のようなことを経験することがあります。

エアコンから暖かい空気が「漏れ」たり、吹き出したりします。
ライト表示が機能しません。
自動システム再起動は常にトリガーされます。
リモコンが機能しません。
モードの切り替えが遅すぎると、デバイスは長時間「思考」します。

ほとんどの場合、そのような場合、問題を解決するには次のことが必要になる場合があります。

フロンを補充する。
排水システムの清掃。
屋内モジュールのエアフィルターを清掃します。
電子機器の問題のトラブルシューティング。
リモコンの電池を交換します。

故障が疑われる場合は、直ちに適切なサービスに連絡し、説明書を読んでください。

東芝エアコンの重大な故障では、コンプレッサー、電磁開閉器、室外機コンデンサー、制御基板、四方弁などの予備部品の交換が必要となります。

高価な部品の交換を避けるために、定期的に予防保守を実行し、取扱説明書に従う必要があります。購入者がこれらの要件に従わない場合、製造者は機器に対して一切の責任を負いません。

リモコンの説明書

東芝エアコンのリモコンの説明書を使用すると、エアコンのすべてのモードと機能を詳細かつわかりやすい形式で知ることができます。まず、デバイスのすべてのキー（インジケーター）に関する情報を調べる必要があります - それらはたくさんあります。また、デバイス自体は非常に有益ですが、適切なドキュメントがなければタイマーや高電力モードをオンにする方法を理解するのは困難です。

リモコンの説明書には、東芝エアコンはリモコンが故障した場合でも本体のパネルで操作できると記載されています。

自動再起動操作は工場出荷時にプログラムされていないため、ユーザーがデバイス上で有効にする必要があることに注意してください。東芝製エアコンのリモコンには、その操作方法が記載されています。

壁掛けエアコン大清快 SKVR-E。ユーザーマニュアル 言語: ロシア語 | pdf 396.76 KB

壁掛けエアコン大清快 NKHD-E・NKD-E。ユーザーマニュアル。 言語: ロシア語 | pdf 2.00 MB

壁掛けエアコン大清快 PKVP-E・PKVP-NDシリーズ。インストールと操作の説明。 言語: 英語 | pdf 2.79 MB

壁掛形エアコン東芝 RAS-10SKHP-ES、RAS-13SKHP-ES、RAS-10SKP-ES、RAS-13SKP-ES。ユーザーマニュアル。 言語: ロシア語 | pdf 756.80 KB

壁掛形エアコン東芝 RAS-18SKHP-ES、RAS-24SKHP-ES、RAS-18SKP-ES、RAS-24SKP-ES。ユーザーマニュアル。 言語: ロシア語 | pdf 1.44 MB

東芝 RAS-(B) 10、13、18UFV スプリットおよびマルチスプリットシステムのコンソール室内ユニット。ユーザーマニュアル。 言語: ロシア語 | pdf 3.22 MB

東芝 RAS-M10GDCV-E、RAS-M13GDCV-E、RAS-M16GDCV-E マルチ分割システムのダクト室内機です。ユーザーマニュアル。 言語: ロシア語 | pdf 1.24 MB

東芝マルチ分割システム用壁掛室内機 RAS-M10・13・16SK(C)V。ユーザーマニュアル。 言語: ロシア語 | pdf 479.97 KB

壁掛けスプリットシステムNKP-NKHPシリーズ。ユーザーマニュアル。 言語: ロシア語、デラウェア州 | pdf 1.21 MB

壁掛けスプリットシステム GKP-GKHPシリーズ。ユーザーマニュアル。

壁掛けスプリットシステムSKHPシリーズ。ユーザーマニュアル。 言語: ル、デ、アラブ | pdf 849.01 KB

壁掛けスプリットシステムシリーズ13 GKV。ユーザーマニュアル。 言語: ル、デ、アラブ | pdf 582.87 KB

壁掛けスプリットシステムSKVシリーズ。ユーザーマニュアル。 言語: ロシア語 | pdf 460.54 KB

壁掛け分割システム大清会 NKD-NKHDシリーズ。ユーザーマニュアル。 言語: ル、デ、アラブ | pdf 675.32 KB

壁掛けスプリットシステム SKSX 07、SKSX 09 シリーズ取扱説明書。 言語: ロシア語、英語 | pdf 236.82 KB

壁掛けスプリットシステム SKSX 12 シリーズ取扱説明書。 言語: ロシア語、英語 | pdf 1.17 MB

大誠会の壁分割システムSKVP-NDシリーズ。設置、操作、サービスに関する説明。 言語: ロシア語 | pdf 1.17 MB

壁分割システム UKP-E、UKP-ES シリーズ。ユーザーマニュアル。 言語: ロシア語 | pdf 2.55 MB

壁掛けスプリットシステムYK-E、YKH-E、YKXシリーズ。ユーザーマニュアル。 言語: ル | pdf 429.56 KB

東芝分割方式デジタルインバータ、スーパーデジタルインバータシリーズ（RAS-SM562KRT-E、RAS-SM802KRT-E）の壁掛け室内機です。使用説明書。 言語: ル | pdf 618.32 KB

ダクト室内機東芝 RAS-SM562BT-E～RAS-SM1402BT-E。ユーザーマニュアル。 言語: ル | pdf 881.41 KB

東芝スプリットシステムのデジタルインバータ、スーパーデジタルインバータシリーズの天井埋込型室内機です。ユーザーマニュアル。 言語: ル | pdf 524.31 KB

カセット室内機 RAV-SM562UT-E、802UT-E、1102UT-E、1402UT-E。ユーザーマニュアル。 言語: ル | pdf 546.64 KB

東芝分割方式デジタルインバータ、スーパーデジタルインバータシリーズ（RAS-SM561BT-E～RAS-SM1401BT-E）のダクト形室内機です。ユーザーマニュアル。 言語: ル | pdf 506.49 KB

VRF方式SMMS-Iシリーズのマルチ分割システム（エアコン）です。インストールと操作の説明。 言語: ル | pdf 2.48 MB

VRF方式SMMS-Iシリーズのマルチ分割システム（エアコン）です。設置および操作説明書（英語） 言語: ル | pdf 2.17 MB

壁掛形室内機 MMK-AP0073H～MMK-AP0243Hシリーズ。インストールと操作の説明。 言語: ル | pdf 1.60 MB

マルチゾーンシステムMMSシリーズ。インストールと操作の説明。 言語: ル | pdf 164.84 KB

MiNI SMMS シリーズのミニシステム。インストールと操作の説明。 言語: ル | pdf 4.35 MB

東芝 VRF システム SMMS シリーズ。デザインの指示。 言語: ロシア語 | pdf 20.17 MB

壁掛分割システム東芝EKVシリーズ：室内機RAS-07・10・13・16EKV、室外機RAS-07・10・13・16EAV。インストール手順。 言語: ロシア語 | pdf 2.20 MB

東芝壁分割システム RAS-18、24NKP - NKHP シリーズ：室内機 RAS-18、24NK。室外機 RAS-18、24N。インストール手順。 言語: ロシア語 | pdf 705.15 KB

東芝壁分割システム RAS-10UKP、13NKP シリーズ：室内機 RAS-10UK、RAS-13NK。室外機 RAS-10N、RAS-13N。インストール手順。 言語: ロシア語 | pdf 460.53 KB

壁掛け分割システム東芝シリーズ RAS-07、10SKP - SKHP: 室内機 RAS-07、10SK; 室外機 RAS-07、10S。インストール手順。 言語: ロシア語 | pdf 1.36 MB

東芝壁分割システム RAS-12SKSX シリーズ：室内機 RAS-07、10、13 SKDX、RAS-12、13 SKPX、RAS-12 SKSX。室外機 RAS-07、10 SADX、RAS-12、13 S2AX、RAS-12 SASX。インストール手順。 言語: ロシア語 | pdf 6.40 MB

東芝壁分割システム RAS-13SKP - SKHPシリーズ：室内機 RAS-13 SKHP; 室外機 RAS-13 S2AH。インストール手順。 言語: ロシア語 | pdf 4.18 MB

東芝壁分割システム SKV および SKVR シリーズサイズ 10-13-16: 室内機 RAS-10、13、16SKV(R) ; 室外機 RAS-10、13、16SAV(R)。インストール手順。 言語: ロシア語 | pdf 6.41 MB

東芝壁分割システムSKHP-ESシリーズ：室内機RAS-18、24SKHP-ES。室外機 RAS-18、24S2AH-ES。インストール手順。 言語: ロシア語 | pdf 2.44 MB

東芝壁分割システムSKHP-ESシリーズ：室内機RAS-07SKP、RAS-07SKHP。室外機 RAS-07SA、RAS-07S2AH。インストール手順。 言語: ロシア語 | pdf 1.35 MB

東芝壁分割システムSKHP-ESシリーズ：室内機RAS-10、13SKHP。室外機 RAS-10、13S2AH。インストール手順。 言語: ロシア語 | pdf 747.79 KB

東芝壁分割システム PKVP-E、PKVP-ND シリーズ：室内機 RAS-07PKVP-E、RAS-10PKVP-E、RAS-13PKVP-E、RAS-16PKVP-E、RAS-18PKVP-E、RAS-07PKVP-ND 、RAS-10PKVP-ND、RAS-13PKVP-ND、RAS-16PKVP-ND、RAS-18PKVP-ND。室外機 RAS-07PAVP-E、RAS-10PAVP-E、RAS-13PAVP-E、RAS-16PAVP-E、RAS-18PAVP-E、RAS-07PAVP-ND、RAS-10PAVP-ND、RAS-13PAVP-ND、 RAS-16PAVP-ND、RAS-18PAVP-ND。インストール手順。 言語: ロシア語 | pdf 2.16 MB

東芝壁分割システムN3KV・N3KVRシリーズ、サイズ18～22：室内機RAS-18、22N3KV(R)、室外機RAS-18、22N3AV。インストール手順。 言語: ロシア語 | pdf 3.60 MB

東芝壁分割システムN3KV・N3KVRシリーズサイズ10・13・16：室内機RAS-10・13・16N3KV(R)、室外機RAS-10・13・16N3AV(R)。インストール手順。 言語: ロシア語 | pdf 3.65 MB

東芝壁分割システム RAS-10N3KV-Eシリーズ：室内機 RAS-10N3KV、室外機 RAS-10N3AV。インストール手順。 言語: ロシア語 | pdf 2.99 MB

壁掛け分割システム東芝NKVシリーズ：RAS-10、13、16NKV / RAS-10、13、16NAV。インストール手順。 言語: ロシア語 | pdf 361.02 KB

東芝壁分割システム大誠会 JKVP シリーズ：RAS10JKVPE / RAS10JAVPE、RAS13JKVPE / RAS13JAVPE、RAS10JKCVP / RAS10JAVP、RAS13JKCVP / RAS13JAVP。インストール手順。 言語: ロシア語 | pdf 393.12 KB

東芝壁面分割システム RAS-18N3KV-E/RAS-18N3AV-E、RAS-22N3KV-E/RAS-22N3AV-Eシリーズ。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 6.30 MB

東芝壁分割システム RAS-07SKSX / RAS-07S2AX、RAS-09SKSX / RAS-09S2AX シリーズ。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 3.72 MB

壁分割システム東芝シリーズ RAS-24NKHD-E4 / RAS-24UAH-E4、RAS-18NKHD-E4 / RAS-18UAH-E4、RAS-24NKD-E4 / RAS-24UA-E4、RAS-18NKD-E4 / RAS-18UA -E4、RAS-24NKD-AR4 / RAS-24UA-AR4、RAS-18NKD-AR4 / RAS-18UA-AR4、RAS-24NKDX4 / RAS-24UAX4、RAS-18NKDX4 / RAS-18UAX4、RAS-24NKDX4-T / RAS -24UAX3-T1、RAS-18NKDX4-T2 / RAS-18UAX4-T2。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 7.82 MB

東芝壁掛け分割システム RAS-18NKHD-E5/RAS-18NAH-Eシリーズ。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 5.34 MB

東芝壁面分割システム RAS-07SKHP-E / RAS-07S2AH-E、RAS-10SKHP-E / RAS-10S2AH-E シリーズ。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 4.89 MB

壁分割システム東芝シリーズ RAS-13NKHD-E / RAS-13UAH-E3、RAS-10NKHD-E / RAS-10UAH-E3、RAS-07NKHD-E / RAS-07UAH-E3、RAS-13NKD-E / RAS-13UA -E3、RAS-10NKD-E / RAS-10UA-E3、RAS-07NKD-E / RAS-07UA-E3。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 5.91 MB

東芝壁面分割システム RAS-10SKHP-ES / RAS-10S2AH-ES、RAS-10SKP-ES / RAS-10SA-ES シリーズ。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 6.82 MB

東芝壁掛け分割システム RAS-13SKHP-ES / RAS-13S2AH-ES シリーズ。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 10.15 MB

壁分割システム東芝シリーズ RAS-18SKHP-ES / RAS-18S2AH-ES、 RAS-24SKHP-ES / RAS-24S2AH-ES、 RAS-18SKP-ES / RAS-18SA-ES、 RAS-24SKP-ES / RAS- 24SA -ES。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 9.40 MB

壁分割システム東芝シリーズ RAS-24UKHP-E3 / RAS-24UAH-E3、RAS-18UKHP-E3 / RAS-18UAH-E3、RAS-24UKP-E3 / RAS-24UA-E3、RAS-18UKP-E3 / RAS-18UA -E3、RAS-24UKP-AR3 / RAS-24UA-AR3、RAS-18UKP-AR3 / RAS-18UA-AR3、RAS-24UKPX3 / RAS-24UAX3、RAS-18UKPX3 / RAS-18UAX3、RAS-24UKPX3-T / RAS -24UAX3-T、RAS-18UKPX3-T2 / RAS-18UAX3-T2。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 8.89 MB

東芝壁面分割システム RAS-10SKV2-E / RAS-10SAV2-E、RAS-13SKV2-E / RAS-13SAV2-E、RAS-16SKV2-E / RAS-16SAV2-E シリーズ。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 5.89 MB

東芝壁分割システムシリーズ RAS-18SKV-E、RAS-22SKV-E、RAS-18SKVR-E、RAS-22SKVR-E / RAS-18SAV-E、RAS-22SAV-E。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 9.31 MB

壁掛け分割システム東芝シリーズ RAS-13SKV-E / RAS-13SAV-E、RAS-16SKV-E / RAS-16SAV-E、RAS-10SKVR-E / RAS-10SAVR-E、RAS-13SKVR-E / RAS - 13SAVR-E、RAS-16SKVR-E / RAS-16SAVR-E。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 7.86 MB

東芝壁掛け分割システム RAS-10SKVR-E2 / RAS-10SAVR-E2 シリーズ。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 5.37 MB

東芝壁分割システム RAS-13SKVR-E2 / RAS-13SAVR-E2 シリーズ。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 25.02 MB

東芝壁面分割システム RAS-18SKV2-E / RAS-18SKV-E、RAS-18SAV2-E1 / RAS-18SAV-E3 シリーズ。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 4.58 MB

壁分割システム東芝シリーズ RAS-B10SKVP-E / RAS-10SAVP-E、RAS-B13SKVP-E / RAS-13SAVP-E、RAS-B16SKVP-E / RAS-16SAVP-E、RAS-10SKVP-ND / RAS-10SAVP -ND、RAS-13SKVP-ND / RAS-13SAVP-ND、RAS-16SKVP-ND / RAS-16SAVP-ND。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 13.79 MB

壁分割システム東芝シリーズ RAS-07PKVP-E / RAS-07PAVP-E、RAS-10PKVP-E / RAS-10PAVP-E、RAS-13PKVP-E / RAS-13PAVP-E、RAS-16PKVP-E / RAS-16PAVP -E、RAS-18PKVP-E / RAS-18PAVP-E。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 22.36 MB

東芝壁面分割システム RAS-10N3KVR-E / RAS-10N3AVR-E、RAS-13N3KVR-E / RAS-13N3AVR-E シリーズ。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 9.06 MB

東芝壁分割システム RAS-16N3KVR-E / RAS-16N3AVR-E シリーズ。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 8.38 MB

東芝壁面分割システム RAS-18N3KVR-E / RAS-18N3AV-E、RAS-22N3KVR-E / RAS-22N3AV-E シリーズ。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 6.04 MB

東芝壁分割システム RAS-10N3KV-E / RAS-10N3AV-E シリーズ。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 6.28 MB

東芝壁分割システム RAS-13N3KV-E / RAS-13N3AV-E シリーズ。メンテナンスと修理の手順。 言語: 英語 | pdf 7.04 MB

ウィンドウエアコン東芝 RACシリーズ... HHIキャリア | 2015年 | 言語: ロシア語 | pdf 20.50 MB

次のモデルの手順:

東芝 RAS-07SKHP-E
東芝 RAS-10SKV-E2

エアコン東芝 RAS-07SKHP-E

目次
廃棄
各部のタイトル

動作モードの選択

役立つヒント
エアコンの掃除

予防措置

廃棄

各部のタイトル
外部ユニット

室内機

主な機能

新しい RAS-SKHP-E リモコンは、利便性と人間工学を念頭に置いて設計されています。よく使うボタンは上部に配置され、機能制御ボタンは下部に配置されています。

作業を始める前の準備
設置作業やネットワークへの接続は、経験のある専門家が行ってください。
接続は必要な電力定格のコンセントに接続し、接地が機能している必要があります。

乾いた手でプラグをコンセントに接続してください。
リモコンで時刻を設定します。

動作モードの選択
形名 RAS-07SKHP-E には以下の動作モードがあります。
自動温度維持機能。このモードでは、エアコンは設定した値に従って温度を維持します。これが減少すると暖房がオンになり、それを超えると冷房がオンになります。
部屋を暖房する。このモードを使用する場合、室内機のファンはリモコンのボタンを押してすぐに回転するのではなく、熱交換器が暖まってから回転しますのでご注意ください。冷気の吹き込みを防ぎます。また、このモードでは室外機が冷えすぎるため、室外機の霜取りのためエアコンの運転が定期的に停止します。
部屋を冷やす。このモードでは、室温は指定した温度以下に維持されます。同時に空気も乾燥します。
部屋の乾燥中。このモードでは、プログラムは最小限の冷却で空気を除湿することを目的としているため、希望の温度を指定することはできません。
室内の換気 - このモードでは、室内の空気循環が維持されます。

追加のモードと設定
快適な睡眠のためにナイトモードを搭載しています。静かなので夜間でも使用可能です。
タイマーを使用すると、オンとオフの時間を選択できます。オンオフ周期は最大12回まで設定可能です。
部屋の暖房と冷房を速くするためのTURBOモードがあります。
自己診断 - 問題が発生した場合、エアコンはその状態を独自に診断できます。
作業の自動再開 - いずれかのモードでの動作中に緊急停電が発生した場合、電力が復旧すると、作業は自動的に同じモードで継続されます。
役立つヒント
部屋を冷房するときは、温度を下げすぎないでください。これは健康に有害であり、過剰なエネルギー消費につながります。
エアコンが作動している部屋のブラインドやカーテンは閉めてください。直射日光が部屋の空気を温め、エアコンの作動を妨げます。
垂直ダンパーの位置を監視します。加熱する場合は垂直、冷却する場合は水平にする必要があります。
エアフィルターは清潔に保ってください。汚れているとエアコンの作動に支障をきたします。
室内の窓やドアを閉めて、冷気の侵入を防ぎます。また、エアコンは冷やすだけで空気を入れ替えないため、時間通りに部屋を換気するようにしてください。
部屋の空気をより早く冷やすために、エアコンの運転を開始するときにTURBOモードをオンにします。

エアコンの掃除
洗浄には熱湯、研磨粒子を含む洗剤、または溶剤を使用しないでください。プラスチックの外観が損なわれる可能性があります。
安定したベースを使用してください。
お手入れの前に、リモコンでエアコンの電源を切り、プラグをコンセントから抜いてください。
洗浄後はすべてのコンポーネントを日陰で乾燥させる必要があります。

問題があると思われる場合
エアコンが効かない。プラグがコンセントに差し込まれているか、電力が供給されているか、またはデバイスの電源をオフにするスリープタイマーがあるかどうかを確認してください。
電源を切ってから 3 分経過すると、デバイスの電源を入れることができなくなります。これは頻繁にスイッチが入ることに対する保護の働きです。待ってから 3 分後に再試行してください。
除湿運転時は、定期的に室内ユニットの電源が切れます。このモードの主な目的は、最小限の冷却で空気を除湿することであるため、室内ユニットのファンは常に動作しません。
室内機から霧が出てきます。室内の空気が湿りすぎると、室内ユニットから出る冷気の周囲に霧が発生します。
室外機から白煙が出ます。暖房モードでは、室外機から冷たい空気が流れ出し、空気中に煙のような水滴が発生します。
暖房運転中は10分間室内ユニットの電源が切れます。これは、このモードでは氷で覆われた室外機を解凍するために必要です。
ネットワークに電源が表示されると、エアコンが勝手に動作し始めました。緊急シャットダウンの前にいずれかのモードで動作していた場合、ネットワークに電圧が現れた後も独立して同じモードで動作し続けます。
室外機から水漏れが発生しています。空気を冷やしたり冷やしたりすると、室外機内に結露が発生する要素があります。
エアコンの暖房・冷房が効きにくい。部屋の窓やドアが閉まっているか確認してください。発熱する機器の電源が入っていませんか? 動作モードは正しく選択されていますか? エアフィルターが目詰まりしていませんか？
エアコンは暖めたり冷やしたりしません。これは冷媒の漏れが原因で発生する可能性があります。専門のサポートに連絡してください。
リモコンが機能しません。バッテリーの状態を確認してください - バッテリーは正しく取り付けられています。必要に応じて交換してください。
パチパチという音が聞こえます。温度が変動するとプラスチックのサイズが変化し、同様の音が発生します。
ゴボゴボという音が聞こえます。冷媒と凝縮水の動きによってこの音の原因となることがあります。

エアコンを長期間使用しないときは
切断する前に
3時間加熱して空洞を乾燥させ、真菌の増殖を防ぎます。
エアコンの電源を切り、プラグをコンセントから抜きます。
リモコンから電池を取り外します。
電源を入れる前に
両方のユニットの前に空気の動きを妨げるものがないことを確認してください。
リモコンに電池を取り付けます。
乾いた手でプラグをコンセントに接続してください。接地を確認してください。

設置場所と電気工事
動作中に室外機から騒音が発生するため、室外機から凝縮水を排出する必要があるため、設置場所を選択する際には考慮する必要があります。
設置は経験豊富な専門家が行う必要があります。
揮発性引火物、硫化水素、油、高周波機器のある場所には設置しないでください。

予防措置
エアコンプラグを延長コードや電力不足のコンセントに接続しないでください。
乾いた清潔な手でエアコンをネットワークに接続します。
電源コードやエアコンを自分で引っ張ったり、引っ張ったり、改造したり、修理しようとしないでください。
コードの上に硬いもの、熱いもの、重いものを置かないでください。
自立したり、室内機・室外機の上に異物を置かないでください。
エアコン本体の穴に指やペン、鉛筆などを入れないでください。けがの原因となります。
エアコンの動作に異常を感じた場合は、電源を切り、コンセントからプラグを抜き、専門業者にご相談ください。
エアコンが冷えたり暖まらなかったりする場合は、冷媒漏れが原因である可能性があります。プラグを抜き、専門家に連絡してください。

可燃性物質や殺虫剤をエアコンの近くやエアコンの上に噴霧しないでください。火災・発火の原因となります。
人や動物を冷気に長時間さらさないでください。
湿気の多いところでエアコンを長時間使用しないでください。
空気の流れを火に向けないでください。これにより、空気中で不完全燃焼生成物が発生する可能性があります。
エアコンを数シーズン使用した後は、点検する必要があります。
雷雨のときは、デバイスを電源から外してください。

エアコン東芝 RAS-10SKV-E2

目次
廃棄
各部のタイトル
作業を始める前の準備
動作モードの選択
追加のモードと設定
役立つヒント
エアコンの掃除
問題があると思われる場合
エアコンを長期間使用しないとき（使用シーズンの終わり）
設置場所と電気工事
予防措置

廃棄

このデバイスは再利用できる材料を使用して製造されています。したがって、お住まいの地域での廃棄方法については、地方自治体に確認してください。

各部のタイトル
外部ユニット

1 - 背面と側面の熱交換器に空気が取り込まれます。
2 - 熱交換器からの空気の放出。

室内機

1 - 上面に空気取り入れ穴。
2 - リモコンからコマンドを受信するためのウィンドウ。
3 - 室内機の排気口。

リモコン

1 - 希望の温度レベルを設定します。
2 - 設定を保存します。
3 - 以前に指定した設定のモードで作業します。
4 - 静かな動作モード。
5 - 空気の排出方向。
6 - タイマー制御。
7 - ファン制御。
8 - 動作モード。
9 - デバイスの起動とシャットダウン。
10 - 夜間快適運転モード。
11 - 省エネ

デバイスの準備
リモコンに電池を入れます。両方のバッテリーは同じタイプ、充電レベルである必要があり、バッテリーの種類ではないことに注意してください。電力が不十分なコンセントを介してデバイスをネットワークに接続しないでください。延長コードやキャリアの使用は禁止されています。

動作モードの選択
デバイスの電源を入れると、次のモードが利用できるようになります。
所定の温度範囲を自動的に維持します。
空気加熱。
冷却;
排水;
換気。
自動温度制御モード。毎日に最適 - デバイスは現在の温度を独自に推定し、その値が設定した温度と異なる場合は、暖房または冷房をオンにします。
必要に応じて、加熱または冷却のみを使用することもできます。冷却とは異なり、除湿によって空気から水分が除去される場合、デバイスの温度への影響は最小限に抑えられます。
換気モードは空気循環を維持しながら空気を清浄するので優れています。

追加モード
強力で実用的なエアフィルターは効率が高く、空気中の粉塵粒子を高度に除去します。
動作中に、空気の放出方向を設定し、デバイスのより静かな動作モードを選択できます。
2ローターインバーター機構のおかげで、この装置は効率が向上し、他のエアコンに比べて騒音がはるかに低いことが特徴です。
スリープモードは、みんなが寝静まった夜に便利です。
時間を節約するために、以前に選択した設定を保存し、ボタンを 1 回クリックするだけでそれらを使用することができます。
自動再起動は停電時に非常に便利な機能です。緊急シャットダウン後にアプライアンスが動作しなくなった場合でも、アプライアンスを再度オンにする必要はありません。これは自動的に行われます。

役立つヒント
部屋を冷やす場合は、最大出力で長時間冷やさないでください。デバイスはエネルギーを過剰に消費し、健康を損なう危険があります。
部屋の窓やドアに注意してください。冷気が部屋の外に出ないように、窓やドアを閉める必要があります。
カーテンやブラインドの位置に注意してください。直射日光は部屋を大幅に加熱するため、デバイスの操作が複雑になります。
エアフィルターが汚れると、室内ユニットに空気が通過できなくなり、効率が低下します。
作業の開始時に、希望の温度にすばやく到達するために、ファンを最大出力でオンにする必要があります。
部屋内の酸素含有量を通常の値に戻すために、定期的に部屋を換気することを忘れないでください。

エアコンの掃除
最初に洗剤をぬるま湯に溶かすことを忘れないでください。デバイスがネットワークに接続されたままのすべての操作は、乾いた手のみで実行する必要があります。清掃には、信頼性が高く安定したサポートを使用してください。ガソリン、スクラッチ粒子、溶剤、または熱すぎる水の使用は容認できません。
何か問題がある場合は、販売店に連絡して混乱を解消してください。

故障かなと思ったら
デバイスの電源をオンにできない場合は、まずネットワークに接続されているかどうかを確認してください。ネットワークに電力が供給されていない可能性があります。また、シャットダウンタイマーの作動を故障と誤認することもよくあります。
デバイスの電源をオフにした後、すぐにオンにできない場合でも、これは心配する必要はありません。これは、デバイスを頻繁な起動から保護するシステムの働きです。
部屋を冷房するときは室内機、暖房するときは室外機から冷たい空気が排出され、その排出空気の周囲に霧が発生します。
空気脱水モードで動作するこのデバイスは、空気を冷却せずに乾燥させようとします。したがって、エアコンはこのモードで連続的に動作するのではなく、一時停止します。
暖房運転時は、室外機の霜取りのため定期的に運転を停止します。このような作業の中断は最長 10 分間続くのが普通です。
ネットワークに電圧が現れたときにデバイスが勝手に動作し始めた場合、これは自動再起動システムの症状である可能性があります。緊急停電の前にデバイスの電源が入っていた場合、電源が供給された後も自動的に同じモードで動作を継続します。
熱運転中、室外機の一部に結露が発生し、機器から水が流出する可能性があります。
コントロールパネルがうまく動作しない、画像が不鮮明である、または消えた場合は、バッテリーの有無、ソケットに正しく取り付けられているか、充電レベルを確認する必要があります。
部屋を適切に冷却できない場合は、エアコンが動作している部屋の基本要件が満たされていることを確認する必要があります。冷気の損失を防ぐために窓やドアを閉める必要がありますが、酸素欠乏の可能性を避けるために定期的に部屋を換気することを忘れてはなりません。エアフィルターの状態を定期的に確認する必要があります。エアフィルターが汚れていると、デバイスの動作が著しく損なわれます。デバイスの動作モードの選択に間違いがないかどうかを確認することは不必要ではありません。外が非常に暑い場合、部屋を冷房する効果が低くなります。
室内機から出る空気に異臭がする場合は、室内機やエアフィルター、エアコン付近の壁（カーペット）の汚れが考えられます。
熱操作によりプラスチックが変形したり亀裂が入ったりすることがありますが、これは正常な現象です。
冷媒と凝縮水の動きにより、ゴロゴロ音や水しぶきなど、対応する音が発生します。
機器が動作しなくなったり、焦げる臭いがしたり、煙が見えたりした場合は、すぐに機器の電源を切り、プラグをコンセントから抜いてください。技術サポートにお問い合わせください。

エアコンを長期間使用しないときは
加熱モードを 1 ～ 2 時間実行してデバイスを乾燥させます。その後、ネットワークから切断し、リモコンから電池を取り外します。
再接続するにはさらに多くの手順が必要です。まず、両方のブロックの近くに空気の動きを妨げるものがないことを確認する必要があります。エアフィルターの清浄度を確認してください。デバイスをネットワークに接続し、接地動作を確認します。リモコンに電池を入れます。

設置場所
設置場所を選ぶ際には、水（結露）を排出する場所があることを確認する必要があります。この場所では、デバイスの動作による騒音が隣人に迷惑をかけないことを確認することも必要です。
塩分や湿気の多い気候の場所ではデバイスを使用しないでください。可燃物や硫化水素が発生する可能性のある部屋での使用はできません。この装置は、空気中に大量の機械油が飛散すると予想される場所では使用しないでください。
デバイスを敏感な電子機器や高周波機器に近づけすぎないでください。

予防措置
このアプライアンスは、十分な電力のあるコンセントに接続する必要があります。運転を開始する前に、接地の有無と機能を確認してください。
デバイス、そのコンポーネント、または電源コードを自分で修理、改造、改造することは認められません。
電源に接続されたデバイスのすべての操作は、乾いた手で実行する必要があります。
電源コードの上に物（特に硬い物、鋭利な物、または重い物）を置かないでください。
エアコン本体の開口部に異物を入れないでください。内部には高速ファンが内蔵されており、怪我をする可能性があります。
冷たい流れを自分自身や他の人に向けないでください。
結露が発生する可能性があるため、機器の下に電化製品や家具を置くことはお勧めできません。
冷却プロセスが完全に中断された場合は、デバイスに冷媒漏れがないか確認する必要があります。

シール