Kodierungswort Wie man Probleme mit der Kodierung in Windows und MS Office löst

Anweisung

Ändern kodierung   Text datei   kann verwendet werden Microsoft Word. Führen Sie die Datei aus, für die Sie Änderungen vornehmen möchten kodierung. Wählen Sie dann im Programmmenü "Datei" und "Speichern unter". Das Speichermenü erscheint. datei. Sie können einen neuen Ordner auswählen. In diesem Fall wird eine Kopie des Dokuments gespeichert, jedoch mit einer neuen Kodierung. Wenn Sie die Datei im ursprünglichen Ordner speichern, ersetzt sie einfach die alte Version des Dokuments.

Am Ende des Speicherfensters befindet sich die Zeichenfolge "Type" datei". In der Nähe ist ein Pfeil. Klicken Sie auf diesen Pfeil. Als ein Typ datei   Wählen Sie "Nur Text" und klicken Sie auf "Speichern". Als nächstes wird die "Transformation datei", Das hat die Zeichenfolge" Text Encoding ". Wählen Sie "Andere" und in der Liste der Kodierungen wählen Sie die, die Sie benötigen. Nach dem Klick auf "Speichern". Das Dokument mit der geänderten Codierung wird in dem ausgewählten Ordner gespeichert.

Wenn statt der Text, den Sie gerade den Zeichensatz zu sehen, und nicht wissen, in welche Art von Codierung eine Textdatei zu erstellen, verwenden Sie ein Programm Stirlitz. Laden Sie es aus dem Internet herunter. Das Programm ist kostenlos, wiegt weniger als ein Megabyte. Installieren Sie die Anwendung auf Ihrem Computer. Führen Sie es aus.

Wählen Sie im Programmmenü "Datei" und dann "Öffnen". Geben Sie in der Übersicht den Pfad zur Textdatei an. Wählen Sie diese Datei mit der linken Maustaste. Klicken Sie anschließend im unteren Bereich des Übersichtsfensters auf "Öffnen". Das Programmfenster beginnt mit der Auswahl der richtigen Kodierung für eine Textdatei.

Sie können auch ändern kodierung   auf eigene Faust. Wählen Sie dazu einfach das Dokument mit Strg + A aus. Wählen Sie dann im Programmfenster das Programm aus, das Sie benötigen. kodierung   Text datei. Um die Einstellungen zu speichern, klicken Sie auf "Datei". Wenn Sie auf „Speichern“ Schaltfläche wählen, um die Datei in der neuen Codierung speichern, und wenn das „Speichern unter“ - eine Kopie des Dokuments.

Manchmal das Original kodierung datei   muss durch einen anderen ersetzt werden. Dies kann erforderlich sein, um Text in ein bequemeres Format zu konvertieren. Oder mag einfach nicht die ursprüngliche Codierung, oder der Text muss für die Website neu codiert werden. Die Gründe mögen viele sein. Dieses Verfahren ist einfach, aber es dauert ein wenig Zeit zu verbringen.

Du wirst brauchen

Anweisung

Führen Sie die Microsoft Office-Anwendung aus. Öffnen Sie die Textdatei, für die Sie die Quelle ändern möchten kodierung. Wählen Sie im Programmmenü die Zeile Microsoft Office. Wählen Sie aus der Liste der angezeigten Optionen die Option Erweitert, dann die Option Allgemein, und suchen Sie die Zeile Formatkonvertierung bestätigen datei   wenn geöffnet. " Vor dieser Linie, kreuzen Sie das Kästchen an. Schließen Sie die Datei und öffnen Sie sie erneut.

Jetzt für offen datei   kann geändert werden kodierung. Das Transformationsfenster wird geöffnet. datei, In denen die Zeichenfolge "Coded Text" finden. Suchen Sie nun nach der Registerkarte "Andere". Eine Liste mit verschiedenen Kodierungsstandards wird angezeigt. Unter ihnen wählen Sie die, die Sie brauchen. kodierung datei.

Um den Text in der gewählten Codierung im Microsoft Office-Anwendungsmenü anzuzeigen, suchen Sie die Zeile "Ansicht" und klicken Sie mit der Maus darauf. Jetzt können Sie sehen, wie der umcodierte Text angezeigt wird. Wenn der Text neu codiert wird datei   In Form von identischen Zeichen (z. B. einem Punkt) angezeigt, was bedeutet, dass für ein solches Format keine Schriftart benötigt wird. In diesem Fall müssen Sie möglicherweise zusätzlich die erforderlichen Schriftarten installieren. Sie können sie von der offiziellen Website von Microsoft herunterladen. Nach Abschluss des Konvertierungsprozesses datei   Speichern Sie die Änderungen. Dies kann entweder beim Schließen geschehen. dateioder über das Programmmenü.

Die häufigste Schriftartcodierung ist Unicode. Es unterstützt fast alle Alphabete und viele Sprachen. Unicode unterstützt nicht nur europäische Alphabete, sondern auch alphabetische Zeichen asiatischer Länder. Es ist in der Unicode-Codierung und es wird empfohlen, Textdateien zu speichern. Wenn Sie sich dazu entschließen, eine Datei mit einer anderen Codierung wie oben beschrieben zu transkodieren, sollten Sie dies am besten in Unicode tun.

Quellen:

  • wie ändere ich die Codierung der Anwendung im Jahr 2017?

Beim Erstellen von Webseiten muss ein unerfahrener Webmaster die Codierung der Seite genau befolgen. Die Kodierung ist eine Entsprechungstabelle bestimmter Maschinencodes zu Symbolen des Alphabets. Eine bestimmte Abfolge von Zeichen wird von einem Computer gelesen und in Form von klaren Buchstaben, Zahlen und Zeichen entsprechend einer spezifischen Codierung dargestellt. Im Moment sind es zwei von ihnen. Die am häufigsten verwendeten Kodierungen sind Windows-1251 und UTF-8.



Du wirst brauchen

  • Programme: PSPad, Notepad ++ und Dreamweaver.

Anweisung



Betrachten Sie das Programm Notepad ++. Laden Sie das HTML - Dokument hinein. Öffnen Sie den Menüpunkt "Kodierungen". Sie werden ihre Liste sehen und gegenüber von ihnen ist ein schwarzer Punkt. Dies ist die Codierung Ihres Dokuments. Um es zu ändern, müssen Sie einen anderen im selben Menüpunkt auswählen. Speichern Sie anschließend die Dateiänderungen.

Betrachten Sie nun die Möglichkeiten der beliebtesten und leistungsfähiges Programm Dreamweaver. Öffnen Sie es mit der Datei, die Sie benötigen. Im Menü "Bearbeiten" wählen Sie "Einstellungen". Wählen Sie in dem links angezeigten Fenster die Kategorie "Dokument erstellen". Im Eintrag "Standard-Kodierung" wird Ihre Kodierung angegeben. Sie können es hier zu einem anderen ändern. Vergessen Sie nicht, die Dateiänderungen nach all diesen Aktionen zu speichern.
Wenn du alles richtig gemacht hast, wird dich das Dokument führen kodierung.



Der Text in der Datei, E-Mail, auf einer Webseite kann in jeder Sprache eingegeben und in verschiedenen Computer-Kodierungen gespeichert werden. Der Punkt liegt nicht nur in der Vielfalt der modernen Kodierungen, die mehr oder weniger gestrafft sind, sondern auch in der Speicherung von Dokumenten, die in erster Linie von historischem Wert sind. Es gibt auch Fälle, in denen das Dokument mehrmals in verschiedenen Kodierungen gespeichert wurde. Wenn der Text in Form einer unverständlichen Menge von Zeichen geöffnet wird, muss er in eine lesbare Form gebracht werden.



Du wirst brauchen

  • Computer, Texteditor, Online-Decoder, Sonderprogramme "recoders"

Anweisung

Wenn der Text auf einer Webseite nicht lesbar ist, wählen Sie die Codierung im Browser aus. Klicken Sie dazu im Menü "Ansicht" unter dem Punkt "Kodierung" auf die linke Maustaste. Wählen Sie in der Dropdown-Liste die verfügbaren Codierungen aus, bis der Text lesbar ist. Die erste russische Kodierung KOI-8 erschien auf Computern, als sie noch nicht persönlich waren, mit dem UNIX-Betriebssystem. Es wird auf Computern mit UNIX-ähnlichen Betriebssystemen - beispielsweise Linux - verwendet. Als nächstes kam die russische DOS-866-Codierung für das MS-DOS-Betriebssystem von Microsoft. Mit der Veröffentlichung von Windows 3.0 trat Win-1251 in Aktion. Auf UNIX-ähnlichen Systemen wird jetzt ISO 8859-5 verwendet. Zusätzlich zu ihnen finden Sie manchmal eine Alternative kodierung   855, DKOI-8, GOST und Bulgarisch kodierung. Sehr selten auf Dokumenten gefunden kodierung   MacCyrillic, wird nur auf Mac-Computern verwendet.

Speichern Sie den Text in einer Textdatei und öffnen Sie ihn anschließend in einem Texteditor. Öffnen Sie das Dokument ggf. in mehreren verschiedenen Texteditoren. Dateimanager   kann auch feststellen kodierungin dem die Datei gespeichert wird, und wandeln Sie sie in das Notwendige um kodierung.

Um die Codierung zu bestimmen und, falls erforderlich, neu zu codieren text Es ist notwendig, spezielle Programme "recoding" zu verwenden. Diese Programme sind im Internet sehr beliebt und einfach zu verwenden, während einige von ihnen Ihnen erlauben, mit der maximal möglichen Anzahl von verwendeten Kodierungen zu arbeiten und die zugänglichsten Möglichkeiten für die Arbeit mit ihnen zu bieten.

Ähnliche Videos

Textdokumente sind nicht nur unterschiedliche Formate. Oft wird der Text nicht nur in der Standardcodierung von Windows gespeichert, sondern auch in vielen anderen. Wenn Sie ein Textdokument in einer nicht standardmäßigen Codierung haben, können viele Geräte und Programme es einfach nicht lesen. Sie können diese Einstellung mit ändern verschiedene AnwendungenZum Beispiel ist der einfachste Weg, MS Office Word zu verwenden.



Anweisung

Downloaden und installieren software   MS Office. Es hat ein Ablaufdatum, sodass Sie keine Lizenz für die wiederholte Nutzung erwerben müssen.

Klicken Sie auf rechtsklick   Bewegen Sie die Maus über die Datei mit dem Text in der Codierung, die Sie ändern möchten, und wählen Sie dann "Mit Microsoft Word öffnen". Dieses Element ist möglicherweise nicht vorhanden, wenn das Programm kürzlich installiert wurde und die Zuordnung von Dateitypen noch nicht durchgeführt wurde. Sie können Word auch einfach öffnen und über das Menü Datei einfach das gewünschte Dokument auswählen. Wenn es zuvor nicht in der Standard-Windows-Codierung gespeichert wurde, bietet das Programm Optionen für den Öffnungsmodus, wählen Sie den gewünschten aus und klicken Sie auf die Schaltfläche "OK".

Klicken Sie im Programm auf den Menüpunkt "Datei". Wählen Sie "Speichern unter ...", definieren Sie im erscheinenden Fenster das Verzeichnis, in dem sich das neue Dokument bereits befindet, geben Sie seinen Namen ein und klicken Sie auf die Schaltfläche "Speichern". Sie sehen ein Dateiattributfenster und legen den gewünschten Kodierungswert fest. Unicode-Codierung wird als die bequemste und lesbar angesehen.

Beachten Sie, dass ein Dokument, das am Speicherort der Quelle mit demselben Namen gespeichert wird, die ursprüngliche Version ersetzt, ohne dass eine Wiederherstellung möglich ist. Wenn Sie beide Textdateien in verschiedenen Kodierungen und im selben Ordner benötigen, ändern Sie einfach ihren Namen.

Seien Sie vorsichtig, verwechseln Sie die Erweiterung nicht - setzen Sie nur .doc, wenn Sie das Dokument für das spätere Lesen mit alten Versionen von Word, docx - für die Version von 2007 und später speichern wollen. Wenn Sie die Datei im docx-Format speichern, können Sie sie in Zukunft nicht mit MS Office-Programmen öffnen, die vor 2007 veröffentlicht wurden, aber doc-Dateien werden gelesen word-Anwendungen alle Versionen. Außerdem können spätere Versionen des Programms Codierungen unterstützen, die nicht in den vorherigen Versionen enthalten sind.

Guter Rat

Stellen Sie sicher, dass das Problem in der Codierung liegt und nicht in der Abwesenheit bestimmter Schriftarten.

Quellen:

  • wie ändere ich den Text im Word?

Das Einrichten einer Dateizuordnung erleichtert einem PC-Benutzer das Leben, indem er Dateien eines bestimmten Typs in einem Programm öffnet, das hierfür am besten geeignet ist. Wenn die Dateizuordnung aus irgendeinem Grund nicht korrekt ist, kann sie geändert werden.



Du wirst brauchen

Anweisung

Die einfachste Möglichkeit, die Dateizuordnung mit einer Anwendung zu ändern, besteht darin, auszuwählen das gewünschte Programm   durch das Dateieigenschaftenfenster. Öffnen Sie dazu im Explorer eine Datei des Typs, dessen Zuordnung zu einem bestimmten Programm Sie ändern möchten.

Klicken Sie auf die Schaltfläche "Ändern" in der Registerkarte "Allgemein". Wählen Sie aus der Liste der geöffneten Programme diejenige aus, in der die Dateien dieses Typs aus Ihrer Sicht standardmäßig geöffnet werden sollen. Wenn möglich, wählen Sie die Anwendung aus der Liste der empfohlenen. Klicken Sie im Fenster mit der Liste der Programme auf die Schaltfläche OK, und klicken Sie im Fenster Dateieigenschaften auf die Schaltfläche "Übernehmen".

Sie können Dateizuordnungen ändern, indem Sie die Datei mit der Option "Öffnen mit" öffnen. Um diese Funktion zu verwenden, rufen Sie das Kontextmenü auf, indem Sie auf das Dateisymbol klicken. Bewegen Sie den Cursor im sich öffnenden Menü auf den Punkt "Öffnen mit" und klicken Sie auf die Option "Programm auswählen".

Wählen Sie das Programm aus, mit dem Sie diesen Dateityp verknüpfen möchten. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Verwenden Sie es für alle Dateien dieses Typs." Klicken Sie auf die Schaltfläche OK.

Dateizuordnungen können über das Bedienfeld geändert werden. Wählen Sie dazu im Hauptmenü die Option "Systemsteuerung". Klicken Sie in dem sich öffnenden Fenster auf das Symbol "Ordneroptionen". Wählen Sie im sich öffnenden Fenster die Registerkarte "Dateitypen".

Wählen Sie in der Liste der Dateien die Erweiterung aus, an der Sie interessiert sind. Klicken Sie im Feld "Details zur Erweiterung" auf die Schaltfläche "Ändern". Wählen Sie die Anwendung aus, mit der Sie eine Zuordnung für diesen Dateityp herstellen möchten, und klicken Sie auf OK. Klicken Sie im Eigenschaftenfenster des Ordners auf die Schaltfläche "Übernehmen". Jetzt werden die Dateien des ausgewählten Typs standardmäßig in der Anwendung geöffnet, mit der die Verknüpfung hergestellt wurde.

Quellen:

  • Dateiassoziation Installation in Windows XP
  • dateizuordnung in XP

"Codierung" ist eine Referenz auf eine der Tabellen mit Zeichengruppen (Zahlen, Buchstaben, Zeichen, nicht druckbare Zeichen usw.). Diese Tabellen verschiedene Anwendungen verwendet, wenn Sie Texte speichern und lesen. Wenn ein in einer Kodierung gespeichertes Dokument unter Verwendung einer anderen Kodierung gelesen wird, ist es sehr wahrscheinlich, dass der Benutzer anstelle von Text eine nicht lesbare Menge von Symbolen sieht, die oft als "kryakozyabrami" bezeichnet werden.



Du wirst brauchen

  • Textverarbeitungsprogramm Microsoft Office Word.

Anweisung

Verwenden Sie ein Microsoft Office Word-Textverarbeitungsprogramm, um die in der Datei gespeicherte Codierung zu ändern. des Dokuments. Diese Anwendung kann, zusätzlich zu ihren "nativen" Dokumenten und Dokumenten, mit einer großen Anzahl von Formaten arbeiten, so dass es unwahrscheinlich ist, dass sie das Dokument, das Sie erneut speichern müssen, nicht lesen kann.

Nachdem Sie Word gestartet haben, drücken Sie die Tastenkombination Strg + O und verwenden Sie das Dialogfeld, das geöffnet wird, suchen Sie und laden Sie die erforderliche Datei in das Textverarbeitungsprogramm. Standardmäßig verwendet diese Anwendung Unicode - das universellste für heute. kodierung. Wenn das geöffnete Dokument in einem anderen Ordner gespeichert wurde, versucht Word, es zu identifizieren. Wenn dabei ein Problem auftritt, wird ein Dialogfeld angezeigt, in dem Sie den richtigen Standard visuell aus der Liste auswählen müssen.

Erweitern Sie das Textverarbeitungsmenü und wählen Sie "Speichern unter". Wählen Sie im folgenden Dialogfeld den Speicherort aus des DokumentsGeben Sie im Feld "Dateiname" seinen Namen ein und wählen Sie in der Dropdown-Liste "Dateityp" die Zeile "Klartext".

Klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern, und Word zeigt ein Dialogfeld an, mit dessen Hilfe Sie die Steuerelemente festlegen können. kodierung. Klicken Sie danach auf die Schaltfläche OK, und der Vorgang der Neucodierung wird abgeschlossen.

Wenn kodierung   Wenn Sie die Hypertext-Markup-Sprache (HTML - HyperText Markup Language) in einem Webdokument ändern müssen, das die Hypertext-Markup-Sprache (HTML - HyperText Markup Language) verwendet, um die im Browserfenster angezeigte Seite zu bilden, sollte das entsprechende Tag geändert werden. Öffnen Sie den Quellcode und verwenden Sie die Suchfunktion, um das Wort Zeichensatz zu finden. Daneben (durch das Gleichheitszeichen) muss die aktuelle Kodierung sein des Dokuments   - Ersetzen Sie es durch den Wert, den Sie brauchen.

Wenn es überhaupt nicht angegeben ist, fügen Sie dem Header das entsprechende Meta-Tag hinzu. des Dokuments   (vor dem Tag). Die hinzugefügte Zeile sollte folgendermaßen aussehen: Dies ist Unicode utf-8-Codierung, aber Sie können sie durch die, die Sie benötigen, ersetzen.

Ähnliche Videos

Quellen:

  • wie man ein Dokument in Word bearbeitet

Phpmyadmin ist eine Webanwendung, die entwickelt wurde, um Datenbanken zu verwalten. Sie können den Server verwalten, verschiedene Befehle ausführen und den Inhalt von Tabellen und Datenbanken anzeigen.



Anweisung

Ändern kodierung   Datenbank nach ihrer Erstellung. Die meisten Skripte verwenden kodierung utf-8, aber auf Datenbank-Hosting-Sites werden oft mit cp-1251-Codierung oder andere erstellt. Dies kann dazu führen, dass der Text des Artikels nicht korrekt angezeigt wird. Anstelle von Buchstaben können Fragezeichen oder andere unverständliche Zeichen erscheinen. Überprüfen Sie daher vor der Installation des Skripts die Codierung der Datenbank.

Gehen Sie zur Systemsteuerung, wählen Sie phpMyAdmin, nachdem Sie es aus der Dropdown-Liste auf der linken Seite des Bildschirms ausgewählt haben, wählen Sie die Datenbank, die Sie ändern müssen kodierung.

Wählen Sie in der Dropdown-Liste die gewünschte aus. kodierungBeachten Sie, dass die meisten Skripte utf-8 unterstützen. Als nächstes klicken Sie auf die Schaltfläche "Go". Diese Schritte müssen vor der Installation von cms ausgeführt werden.

Verwenden Sie das Skript Sypex Dumper Lite 1.0.8. um Datenbankcodierungsprobleme zu lösen. Speichern Sie die Datenbank mit einem Kipper, stellen Sie sicher, dass alle russischen Zeichen darin gespeichert sind.

Stellen Sie danach die Tabellen mit dem gleichen Skript aus dem Dump wieder her. Um Zeichenanzeigeprobleme zu korrigieren, fügen Sie vor dem Aufruf von mysql.select.db die Zeile mysql_query ("/ *! 40101 SET NAMES Geben Sie den Namen der Codierung ein, z. B. cp1251" * / ") oder die (" Error: ". Mysql_error ()) Diese Datenbankskripte funktionieren mit allen Versionen.

Danach wechseln Sie zum Phpmyadmin-Kontrollfeld kodierung   Standard für Ihre Datenbank, damit die neu erstellten Tabellen die notwendigen haben kodierung. Wählen Sie dazu eine Datenbank aus, gehen Sie in der Liste "Vergleiche" zu "Operationen" und wählen Sie den gewünschten Wert, der Ihren Daten entspricht.

Quellen:

  • wie man die Daten in der Datenbank ändert

Auf modernen Webseiten wird meist Unicode verwendet. Aber einige Ressourcen wurden vor langer Zeit geschaffen und seitdem wurden sie nie modernisiert. Darüber hinaus, auch wenn es modern aussieht die Website   der Browser kann bestimmen kodierung   falsch.



Anweisung

Es ist möglich, dass die automatische Erkennung der Codierung versehentlich im Browser deaktiviert wurde. Versuchen Sie, es einzuschalten. Wählen Sie dazu den Menüpunkt "Ansicht" - "Kodierung" (in älteren Versionen von Opera, sowie in vielen anderen Browsern) oder "Seite" - "Kodierung" (in neuen Versionen von Opera). Schalten Sie den Modus ein, der als "Automatisch" oder "Automatisch auswählen" bezeichnet werden kann. Vielleicht wird danach der Text auf der Seite sofort lesbar.

Wenn die Seitenanzeige nicht normal ist, suchen Sie die richtige Seite. kodierung   manuell. Gehen Sie dazu zu dem gleichen Menüpunkt wie im vorherigen Fall, wählen Sie aber anstelle des Automatikmodus kodierung   KOI-8R - auf die Websitex, vor dem Übergang zu Unicode erstellt, tritt es am häufigsten auf. Versuchen Sie im Fehlerfall die gleiche Methode, um die Codierungen CP1251, CP866 zu wählen, und wenn das nicht hilft, versuchen Sie alle anderen Standards aus der Kategorie "Kyrillisch".

Informationen über die Codierung der Seite werden normalerweise in ihrem Quellcode gespeichert, und auf der Grundlage dieser Daten bestimmt der Browser sie. Um den Quelltext der Seite zu lesen, wählen Sie im Menü, je nach Browser, den Punkt "Ansicht" - "Quellcode" oder "Seite" - "Entwicklungstools" - "Quellcode". Ganz am Anfang des Textes finden Sie die folgende Zeichenfolge: Meta http-equiv = "Inhaltstyp" content = "text / html; charset = encodingname", wobei encodingname der Name der Codierung ist. Wählen Sie dies dann im Browsermenü. kodierung.

Standardwerkzeuge   Browser sind machtlos, wenn die verwendete Kodierung nicht weit verbreitet ist oder der Text mehrfach transkodiert wurde. Um sie zu entschlüsseln, gehen Sie zur Seite des Online-Decoders, zum Beispiel http://www.artlebedev.ru/tools/decoder/. Platzieren Sie einen Textabschnitt von der Seite in das Eingabefeld und klicken Sie auf die Schaltfläche "Entschlüsseln". Selektieren Sie dazu den Text mit der Maus, drücken Sie Strg + C, gehen Sie zum Eingabefeld und drücken Sie Strg + V. Bei Erfolg erhalten Sie zusammen mit dem entschlüsselten Text Informationen darüber, in welcher Kodierung sie sich befanden.

Die Zeichengruppe, die beim Öffnen eines Dokuments auf dem Bildschirm angezeigt wird, wird als Codierung bezeichnet. Wenn es falsch eingestellt ist, sehen Sie anstelle von klaren und vertrauten Buchstaben und Zahlen inkohärente Symbole. Dieses Problem tauchte häufig zu Beginn der Technologie auf, aber jetzt können Textverarbeitungsprogramme automatisch die geeigneten Kits selbst auswählen. Die Rolle spielt die Entstehung und Entwicklung von utf-8, der sogenannte Unicode, der viele verschiedene Charaktere enthält, darunter auch Russisch. Dokumente in dieser Codierung müssen nicht geändert und konfiguriert werden, da sie den Text standardmäßig korrekt anzeigen.

Moderne Texteditoren definieren die Codierung beim Öffnen eines Dokuments.

Auf der anderen Seite passiert manchmal eine solche Situation. Und ein unlesbares Dokument zu bekommen ist sehr ärgerlich, besonders wenn es wichtig und notwendig ist. Nur für solche Fälle in Microsoft Word ist es möglich, eine Codierung für den Text anzugeben. Dies wird es in eine lesbare Form zurückgeben.

Zwangsänderung

Wenn Sie eine Textdatei von einer Quelle erhalten haben, deren Inhalt jedoch nicht gelesen werden kann, müssen Sie die Codierung manuell ändern. Gehen Sie dazu auf der Registerkarte "Datei" zu "Information". Hier werden die globalen Einstellungen für die Erkennung und Anzeige gesammelt, und wenn Sie sie in einem offenen Dokument ändern, werden sie dafür individuell, und für den Rest werden sie sich nicht ändern. Nutze das aus. Im "Advanced" -Abschnitt des erscheinenden Fensters finden wir die Überschrift "General" und markieren das Kontrollkästchen "Confirm file conversion beim Öffnen". Bestätigen Sie die Änderungen und schließen Sie Word. Öffnen Sie nun das Dokument erneut, als würden Sie die Einstellungen übernehmen, und ein Dateikonvertierungsfenster erscheint vor Ihnen. Es wird eine Liste von möglichen Formaten haben, unter denen wir den "Coded Text" finden, und wir erhalten den folgenden Dialog.


In diesem neuen Fenster wird es drei Schalter geben. Die erste ist standardmäßig CP-1251, die Kodierung von Windows. Die zweite ist MS-DOS. Wir brauchen den dritten Punkt - eine manuelle Auswahl, rechts davon sind verschiedene Zeichensätze aufgelistet. Aber in der Regel weiß der Benutzer nicht, welche Zeichen der Text vom vorherigen Autor eingegeben hat. Daher befindet sich im unteren Teil dieses Fensters ein Feld namens "Sample", in dem ein Fragment aus dem Text in Echtzeit angezeigt wird. Dies ist sehr praktisch, da Sie das Dokument nicht jedes Mal erneut schließen und abreißen müssen, um das richtige zu finden.


Gehen Sie nacheinander durch die Optionen und schauen Sie sich den Text im Bereich der Samples an. Wählen Sie die Codierung, in der die Zeichen russisch sein sollen. Aber beachten Sie, dass dies nichts bedeutet, - achten Sie darauf, dass sie in bedeutungsvollen Wörtern gebildet werden. Tatsache ist, dass es für die russische Sprache keine Kodierung gibt, und der Text in einer von ihnen wird in der anderen nicht korrekt angezeigt. Also sei vorsichtig.

Man muss sagen, dass solche Probleme mit Dateien, die auf modernen Textverarbeitungsprogrammen erstellt werden, extrem selten sind. Allerdings gibt es auch eine solche Geißel der modernen Informationsgesellschaft, wie die Inkompatibilität von Formaten. Tatsache ist, dass es eine Reihe von Texteditoren gibt, die jeder benutzt. Es ist möglich, dass für jemanden die Funktionalität des Wortes nicht benötigt wird, jemand es nicht für notwendig hält, dafür zu bezahlen, usw. Es kann viele Gründe geben.

Wenn der Autor beim Speichern des Dokuments ein mit MS Word kompatibles Format gewählt hat, sollte es keine Probleme geben. Aber das passiert selten. Wenn der Text beispielsweise mit der Erweiterung .rtf gespeichert wird, wird der Auswahldialog für die Codierung unmittelbar nach dem Öffnen des Textes angezeigt. Aber Word wird nicht einmal die Formate eines anderen beliebten OpenOffice-Textverarbeitungssystems öffnen. Wenn Sie es also verwenden, vergessen Sie nicht, die Option "Speichern unter" auszuwählen, wenn Sie eine Datei an einen Office-Benutzer senden.

Mit Codierung speichern

Der Benutzer kann eine Situation haben, in der er spezifisch eine spezifische Codierung anzeigt. Eine solche Anforderung wird ihm beispielsweise vom Empfänger des Dokuments vorgelegt. In diesem Fall müssen Sie das Dokument als Nur-Text über das Menü Datei speichern. Der Sinn ist, dass für die gegebenen Formate im Word globale zugeordnet sind systemeinstellungen   Codierung, und für "Plain Text" wird diese Verbindung nicht hergestellt. Daher wird das Word anbieten, seine eigene Kodierung dafür zu wählen, indem es das Dokumentumwandlungsfenster zeigt, das uns bereits bekannt ist. Wählen Sie die erforderliche Kodierung, speichern Sie sie und Sie können dieses Dokument senden oder übertragen. Wie Sie wissen, muss der endgültige Empfänger die Codierung in seinem Texteditor ändern, um Ihren Text zu lesen.


Fazit

Die Frage der Änderung der Codierung in Word-Dokumenten auf normale Benutzer tritt nicht sehr häufig auf. In der Regel kann ein Textverarbeitungsprogramm automatisch die Zeichenmenge bestimmen, die für eine korrekte Anzeige erforderlich ist, und den Text in einer lesbaren Form anzeigen. Aber es gibt Ausnahmen zu jeder Regel, also ist es notwendig und nützlich, es selbst zu tun, da der Prozess in Word ziemlich einfach ist.

Was wir überprüft haben, gilt für andere Programme aus der Office-Suite. Sie können auch Probleme verursachen, zum Beispiel aufgrund der Inkompatibilität der Formate der gespeicherten Dateien. Hier muss der Benutzer alle die gleichen Aktionen ausführen, so dass dieser Artikel nicht nur denen in Word helfen kann. Die Vereinheitlichung der Anpassungsregeln für alle Programme der Microsoft Office-Suite hilft dabei, sich bei der Arbeit mit Dokumenten jeglicher Art, seien es Texte, Tabellen oder Präsentationen, nicht zu verlieren.

Schließlich muss ich sagen, dass es sich nicht immer lohnt, die Codierung zu beschuldigen. Vielleicht ist alles viel einfacher. Tatsache ist, dass viele Nutzer im Streben nach "schön" die Standardisierung vergessen. Wählt ein solcher Autor die in ihm installierte Schrift, wählt er mit seiner Hilfe das Dokument und speichert es, wird der Text korrekt angezeigt. Wenn dieses Dokument jedoch an die Person gelangt, für die eine solche Schriftart nicht installiert ist, erscheint eine nicht lesbare Zeichengruppe auf dem Bildschirm. Dies ist der "geflogenen" Kodierung sehr ähnlich, so dass es leicht ist, einen Fehler zu machen. Versuchen Sie deshalb zuerst, die Schrift zu ändern, bevor Sie versuchen, Text in Word zu decodieren.

Der Schlüssel zum Codieren von Textdateien besteht darin, dass nicht die Buchstaben (Symbole) selbst gespeichert sind, sondern Verweise darauf in der Codetabelle. Wenn es keine Probleme mit lateinischen Buchstaben, arabischen Zahlen und Grundsymbolen wie Punkten, Bindestrichen und Kommas gibt: In vielen Kodierungstabellen befinden sich alle diese Buchstaben, Zahlen und Symbole in den gleichen Zellen, dann ist alles schwierig mit Kyrillisch. Zum Beispiel kann der Buchstabe in in verschiedenen Codierungen in den Zellen 211, 114 und 69 sein.

Deshalb war es zu Beginn des Internets notwendig, die Kodierung auszuwählen, um verschiedene Seiten mit verschiedenen Kodierungen zu sehen. ( Aber wer erinnert sich daran?) Jetzt wird die Seitencodierung normalerweise in der Seitenkopfzeile angegeben, wodurch der Browser "automatisch" die Anzeige von Zeichen auf unseren Monitoren auswählen kann.

Das heißt, der Server gibt nicht nur eine HTML-Seite, sondern auch eine Windows-1251-Codierung an. Der Browser, der so Informationen über die Codierung der empfangenen Datei liest, ersetzt die Zeichen von der spezifizierten Codierung.

Aber das macht nicht nur Spaß. Zum Beispiel, wenn der Server installiert ist operationssystem   aus der * nix-Familie (mit der Standardcodierung UTF-8), und wir senden eine Datei von unserem Lieblings-Windows-Betriebssystem, wo die Codierung von Textdateien aus irgendeinem Grund standardmäßig ANSI ist, wie denken Sie, dass der Server mit Text funktioniert, dessen Codierung nicht übereinstimmt mit seinem? Richtig Irgendwie wird es funktionieren! Aber das Ergebnis der Arbeit kann unvorhersehbar und überraschend sein. =)

Ich hoffe, dass die Motivation, die notwendige Aufmerksamkeit auf die Kodierung zu richten, ausreicht und Sie können zum Kern der Frage gehen: "Wie zur Hölle speichern Sie die Datei in der richtigen Kodierung ?!"

Dieser Artikel wird sich darauf konzentrieren, wie eine Textdatei gespeichert wird, die das Notepad-Programm in Windows in der gewünschten Codierung verwendet.

Um die Codierung der Textdatei natürlich zu ändern sie müssen es zuerst erstellen . Und nachdem die Datei erstellt wurde, müssen Sie sie noch öffnen können. Der einfachste Weg, eine Datei zu öffnen, besteht darin, mit der linken Maustaste auf das Symbol im Explorer zu doppelklicken:

Wenn vorher windows-Einstellungen   änderte nicht, die Dateien mit der Erweiterung .txt im Editor geöffnet. ( Dies ist ein anderer Weg so öffnen Sie den Editor (Editor) .)


Um die Kodierung in der Datei zu ändern, die geöffnet wird, im Menü " Datei"Notepad Texteditor auswählen" Speichern als...»:


Das Dialogfeld zum Speichern der Datei wird geöffnet. Um die Kodierung zu ändern, müssen Sie aus der vorgeschlagenen Liste auswählen:


Sobald die gewünschte Kodierung ausgewählt ist, können Sie auf " SpeichernOder drücken Sie einfach die Eingabetaste:


Da wir den Dateinamen nicht geändert haben, wird dieselbe Datei überschrieben. Daher stellt sich eine faire Frage: "Nun, ja, wir streben danach! Ändern Sie die Codierung dieser Datei. Daher muss es mit einer neuen Codierung überschrieben werden. Wir stimmen zu:

Alles! Die Aufgabe, die Kodierung in der Textdatei zu ändern, ist abgeschlossen! Datei mit neuer Codierung gespeichert. Sie können den Texteditor schließen und eine Feier dieses entscheidenden Ereignisses veranstalten! = D


Textdokumente unterscheiden sich nicht nur im Format, sondern auch in der Codierung. In der Regel wird der Text in der Standardcodierung von Windows gespeichert. Aber manchmal willst du es neu codieren. Eine andere Option ist ebenfalls möglich: Der ursprüngliche Code wird nicht erkannt (wenn Sie eine Reihe von unbekannten Zeichen wiederholen) und Sie müssen die Textkodierung in das zu lesende Wort ändern. Um dies zu tun, wird es genug Ressourcen der Office-Anwendung selbst geben.

Ändern Sie die Codierung in Word

Verfahren:

Wenn das Word vor nicht so langer Zeit installiert wurde, ist es möglicherweise nicht mit dem gewünschten Dateityp verknüpft. Dies bedeutet, dass es im geöffneten Menü der Variante mit Microsoft Word einfach nicht sein wird. Dann mach es anders:

  1. Downloaden und installieren Sie das Word. Wenn Sie nicht beabsichtigen, es ständig zu benutzen, dann können Sie keine Lizenz kaufen, eine Testversion wird ausreichen;
  2. Öffnen Sie den Ordner, in dem sich die Datei mit der falschen Codierung befindet.
  3. Klicken Sie darauf mit der rechten Maustaste;
  4. Von der kontextmenü   Wählen Sie "Öffnen mit Microsoft Word";
    • Öffne das Wort.
    • Klicken Sie auf das Menü Datei und wählen Sie das Dokument mit dem falschen Code aus.
    • Geben Sie den Modus zum Öffnen der Datei an (die Auswahl wird notwendigerweise angeboten, wenn die Kodierung nicht Standard für Windows ist);
    • Klicken Sie auf OK.
  5. Öffnen Sie die Datei mit Word (oder Word), wählen Sie das Menü "Datei";
  6. Klicken Sie auf "Speichern unter ..." und geben Sie an, wo das Dokument mit der richtigen Codierung platziert werden soll.
  7. Geben Sie den Namen ein und klicken Sie auf die Schaltfläche "Speichern".
  8. Legen Sie im sich öffnenden Attributfenster die erforderliche Kodierung fest (das universellste ist "Unicode").

Wenn Sie die Datei im selben Verzeichnis wie das Quelldokument speichern und den Namen nicht ändern, wird die Datei mit der falschen Kodierung dauerhaft gelöscht (eine Wiederherstellung über den Papierkorb ist nicht möglich).

Wenn Sie die Word-Version von 2007 oder höher verwenden, ist es besser, die Datei nicht im docx-Format, sondern im .doc-Format zu speichern. Es ist vielseitiger, da es auf jeder Version des Wortes lesbar ist. Das docx-Format ist ziemlich neu, die alten Versionen des Programms verstehen es nicht, und es gibt nicht viele andere Anwendungen, die damit arbeiten. Übrigens, über die Versionen des Wortes: je frischer es ist, desto mehr Nicht-Standard-Kodierungen erkennt es.

Ändern Sie die Codierung in Word 2010

In dieser Version wird das Verfahren etwas anders sein. Gehen Sie folgendermaßen vor, um das Dokument in der richtigen Codierung zu speichern:

  • Öffnen Sie die Datei im Word.
  • Gehen Sie zum Menü "Datei", klicken Sie auf "Parameter";
  • Klicken Sie auf "Erweitert";
  • Öffne "Allgemein";
  • Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Bestätigung der Konvertierung des Dateiformats beim Öffnen" und dann "OK";
  • Schließen Sie das Dokument und öffnen Sie es erneut. Sie sehen das Fenster "Konvertierung";
  • Klicken Sie auf die Spalte "Codierter Text" und dann auf "OK".
  • Setzen Sie den Wert im neuen Fenster auf "Other" und durchlaufen Sie die Codierungen, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen (auf der Seite des Hauptfensters wird angezeigt, wie sich der Text bei jeder neuen Codierung ändert);
  • Nachdem Sie den entsprechenden ausgewählt haben, klicken Sie auf "OK".

Wenn das Dateiformat beispielsweise für Word, RTF, nicht standardmäßig ist, wird bei jedem Öffnen des Fensters das Fenster "Dateikonvertierung" angezeigt.

Wenn der Text nach dem Einstellen der korrekten Codierung immer noch nicht lesbar ist, bedeutet dies, dass der Punkt in der Schriftart enthalten ist. Wahrscheinlich wird eine solche Schriftart einfach nicht auf dem Computer installiert. Aber das ist ein anderes Thema.

Festlegen der Codierung in einem Notizbuch

  • Öffnen Sie die Anwendung.
  • Geben Sie den erforderlichen Text ein.
  • Wählen Sie "Datei", dann "Speichern unter ...";
  • Geben Sie den Dateinamen und seinen Typ an.
  • In der Zeile "Encoding" geben Sie die benötigte an;
  • Dann - "Speichern".

Festlegen der Codierung in NotePad ++

Diese Anwendung eignet sich gut zum Bearbeiten von Dateien:

  • Downloaden und installieren Sie das Programm, dann öffnen Sie;
  • Gehe zum Menü "Datei";
  • Suchen Sie die Zeile "Encoging" und wählen Sie sie aus;
  • Geben Sie "UTF-8" an;
  • Offener Gesamtkommandant;
  • Gehen Sie zum Menü "Konfiguration", dann - "Einstellungen: Bearbeiten", das Einstellungsfenster erscheint;
  • Klicken Sie in der Spalte "Default" auf die Zeile "NotePad ++";
  • Weiter, "OK";
  • Öffnen Sie NotePad ++ und wählen Sie den Abschnitt "Encoding". Klicken Sie auf "Encoding to UTF-8 (ohne PTO)";
  • Jetzt ändern Sie alles in dem Dokument, das erforderlich ist, und speichern Sie dann.

Ändern Sie die Codierung von Webseiten

Wenn Sie eine Seite im Internet anzeigen müssen und ein für Sie unverständlicher Abrakadabra vorhanden ist, ist Notepad auch zur Lösung des Problems geeignet. Verfahren:

  • Speichern Sie die Webseite als HTML-Datei.
  • Finde es im Speicherordner und klicke mit der rechten Maustaste darauf;
  • Geben Sie "Open Notepad" an, es erscheint HTML-Code;
  • Löschen Sie die Zeile "Content-Type" content = "text / html; charset = windows-1251" (Wenn Sie nicht finden können, verwenden Sie das Editor-Suchformular: "Bearbeiten" - "Suchen");
  • Fügen Sie an diesem Punkt Folgendes ein: "charset = utf-8";
  • Gehe zu "Datei" - "Speichern unter";
  • Geben Sie die UTF-8-Codierung an (Sie müssen den Dateinamen nicht ändern);
  • Änderungen speichern
  • Nachdem Sie den Editor geschlossen haben, öffnen Sie die Datei im Browser (doppelklicken Sie einfach mit der linken Maustaste darauf) - der normale, wahrgenommene Text wird angezeigt.

Ändern Sie die Codierung direkt im Browser

In jedem Browser gibt es eine spezielle Option zum Umcodieren einer einzelnen Seite. In Google Chrome müssen Sie also zum Menü "Extras" gehen und die erforderliche Kodierung angeben. CP1251 (manchmal mit dem Präfix "Windows", "Microsoft") und UTF8 gelten als Standard in Runet. Letzteres ist am häufigsten, es wird auf den Standard-Sites verwendet. In Opera, Mozille und anderen Browsern gibt es auch eine ähnliche Funktion. Normalerweise ist es einfach, eine Option zu finden. Führen detaillierte Anweisungen   Für jeden Browser macht das keinen Sinn, da sie oft Updates veröffentlichen und sich die Position der Funktionssymbole ändern kann. Und in Google Chrome ist das Interface seit langem in etwa gleich.

Die Möglichkeit, die Codierung mit Word oder anderen Anwendungen zu ändern, ist eine sehr nützliche Funktion. Dank ihr, selbst in einer fremden Umgebung (in einem Dokument mit falsch verstandenem Schreiben), werden Sie schnell ein gegenseitiges Verständnis mit dem Text herstellen. Ich wünschte, es wäre im Ausland: Ich wollte in einer fremden Sprache blitzen - ich habe etwas in meinem Kopf geändert - und Sie operieren bereits mit fremden Wörtern.

Auf den Bildschirm Hieroglyphen? Deine Aktionen Es ist nicht notwendig, ein fortgeschrittener Computerfreak zu sein oder das Internet rund um die Uhr zu nutzen, um das Problem des "chinesischen Textes" in Microsoft Word zu bewältigen. Und der Punkt ist nicht, dass Sie einen Brief aus Japan oder Hongkong erhalten haben. Unklare Zeichen auf dem Bildschirm - das Ergebnis einer anderen Codierung eines Textdokuments. Werfen wir einen genaueren Blick auf die Ursachen dieser Probleme und wie Sie sie im Word-Editor eliminieren.

Ein bisschen Theorie

Der Word-Editor bietet verschiedene Standards für die Codierung von Text, den Sie eingeben oder anzeigen. Im Prinzip liegt die Konstruktion von Textcodes in der Übereinstimmung jedes Zeichens mit einem bestimmten numerischen Wert und für verschiedene Standards kann es nicht übereinstimmen.

Zum Beispiel entspricht in der kyrillischen Kodierung das Symbol H dem numerischen Wert 201, und in dem westeuropäischen Standard bestimmt dieser Wert das Symbol E. Daher das Verschwinden von Zeichen oder eines unverständlichen Zeichensatzes beim Betrachten von Text in einer anderen Kodierung .

Der universellste Standard, der in Word weit verbreitet ist, ist Unicode. Es hat die größte Auswahl an Zeichen, die die meisten Sprachen verwenden, wenn Sie an einem Computer arbeiten. Dies erklärt seine weit verbreitete Verwendung nicht nur im Word-Editor, sondern auch in anderen Texteditoren. In Word wird dieser Codierungsstandard standardmäßig übernommen und beim Laden wird das Speichern von Dateien automatisch angewendet.

Textumwandlung

Leider sind in verschiedenen Word-Versionen die erforderlichen Schritte zum Ändern der Codierung unterschiedlich, obwohl sie zu demselben Ergebnis führen. Lassen Sie uns die notwendigen Schritte genauer betrachten verschiedene Versionen   individuell:

Word 2003

Um die Kodierung zu ändern, gehen Sie zum Menü und wählen Sie SERVICE und dann PARAMETER. Danach, im Abschnitt "BOOKMARK", bestätigen wir die Transformation bei der Eröffnung. Jedes Mal, wenn Sie eine Textdatei öffnen, haben Sie die Möglichkeit, ein Kodierungssystem auszuwählen.

Word 2010, 2007

Diese Versionen unterscheiden sich nicht in Bezug auf die Änderung der Schriftarten. Im Hauptmenü über FILE gehen Sie zu den PARAMETERN. Wählen Sie im neuen Drop-Down-Fenster den Abschnitt ZUSÄTZLICH und ganz unten im Fenster haben Sie die Möglichkeit, "das Dokument so zu markieren, als ob es erstellt wurde ...". Sie erhalten die Möglichkeit, Dokumente im richtigen Format zu erstellen und zu lesen.


Erstellen von Text mit der gewünschten Kodierung

Manchmal ist es notwendig, eine Textdatei in einem anderen Code-System zu erstellen. Zum Beispiel für ein Grafik-Editor PDF-Programm Works-6 oder andere softwareprodukte. Word-Editor   wird Ihnen helfen, dieses Problem zu lösen. Sie müssen den Text wie gewohnt eingeben und dabei die erforderliche Struktur und die Anforderungen für die eingegebenen Informationen beachten.

Nach dem Erstellen der Datei gehen Sie im Hauptmenü des Editors zu FILE und wählen dann SAVE AS.
  Im Drop-Down-Fenster werden neben der Möglichkeit, den zukünftigen Dateinamen zu bestimmen, die Optionen zum Verschlüsseln der Datei nach dem Speichern angezeigt.


Es sollte berücksichtigt werden, dass es Programme gibt, die die Übertragung von Wörtern oder Textzeilen nicht unterstützen. Daher ist es in diesem Fall notwendig, den Text zu schreiben und eine solche Silbentrennung zu vermeiden.

Ein weiteres Feature im Falle von Schwierigkeiten in der Lesbarkeit des Textes. Dies ist ein kleiner Unterschied zwischen der Version 2003 von Worda und den späteren Versionen. Es gibt ein neues Format textdateien   - Dokx. Sein Unterschied enthält keine Kodierungsfrage in dem Sinne, in dem wir ihn gerade betrachten. Und diese Art von Informationen auf alte Version   nicht anzeigen, müssen Sie den Editor aktualisieren.

Fortsetzung des Themas:
Intelligenter Fernseher

Wenn sich das Samsung-Fernsehgerät nicht einschaltet, können Sie vor dem Aufrufen des Assistenten versuchen, das Gerät selbst zu reparieren. Zuerst musst du produzieren ...